Taking Back Sunday — I'll Let You Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Let You Live", wykonawca: Taking Back Sunday.
Tekst piosenki
The first degree was a riot
You were making sure
My lesson’s learned
I’m not ashamed but i’m trying
I’ve come to expect the standards you have set…
Tell me just how dangerous is second best
You’ve Settled for less and i’m sure you’ll settle again
You’ll settle for less
There’s no stopping me
I’m gutting you out
There’s no stopping this…
The closer i look is the further that you get
Already stubborn skin thickens
In a valiant attempt to understand
So understand.
There’s no stopping this
I’m gutting you out
There’s no stopping me I got tired of waiting, waiting, and i’m still waiting…
When the guilt subsides the night begins…
When the guilt subsides
The night begins.
Came as a gift from a good friend
That dissaproves
But understands
That you represent
And actively encourage
All of my worst habbits
They all are proof
That we’re both capable of the most terrible things
«Don't test me»
There’s no stopping this
I’m gutting you out
I know it’s not what you deserve.
Still, there’s no stopping me…
I’m gutting you out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy stopień to zamieszki.
Upewniałeś się,
Nauczyłam się.
I 'm not ashamed but i' m trying
Oczekuję standardów, które wyznaczyłeś.…
Powiedz mi, jak niebezpieczna jest druga najlepsza.
Zadowoliłeś się mniej i jestem pewien, że znowu się zadowolisz.
Zadowolisz się mniej
Nic mnie nie powstrzyma.
Wypatroszę Cię.
Nie da się tego powstrzymać.…
Im bliżej patrzę, tym dalej się stajesz.
Już uporczywe zagęszczanie skóry
W odważnej próbie zrozumienia
Więc zrozum.
Nie da się tego powstrzymać.
Wypatroszę Cię.
Nic mnie nie powstrzyma. zmęczyło mnie czekanie, czekanie i wciąż czekam.…
Kiedy poczucie winy ustaje, zaczyna się noc.…
When the guilt subsides
Zaczyna się noc.
To prezent od dobrego przyjaciela.
That disaproves
/ Align = "left" /
Że reprezentujesz
I aktywnie zachęcać
All of my worst habbits
/ Align = "left" /
Że oboje jesteśmy zdolni do najgorszych rzeczy.
"Nie testuj mnie»
Nie da się tego powstrzymać.
Wypatroszę Cię.
Wiem, że nie zasługujesz na to.
Ale nic mnie nie powstrzyma.…
Wypatroszę Cię.