Taking Back Sunday — Up Against [Blackout] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up Against [Blackout]", wykonawca: Taking Back Sunday.
Tekst piosenki
So this is what we’re up against?
So this is what we’re up against?
Face it This is what we’re up, up against?
You’re waiting
And every minute is a minute away
Face it This is what we’re up, up against?
You’re waiting
And every minute is a minute away
Regrets always work
Excuses are better
A practical exchange
Or a trade for the truth
But you know it never held up (but you know it never held up)
Pretend that it’s still good now
Face it This is what we’re up, up against?
You’re waiting
And every minute is a minute away
Face it This is what we’re up, up against?
You’re waiting
And every minute is a minute away
We’re turning our clocks back
We’re just never ourselves
So go with the flow
Just relax (just relax)
You never feel the jet lag
Unless you’re trying to fit in Face it This is what we’re up, up against?
You’re waiting
And every minute is a minute away
Face it This is what we’re up, up against?
You’re waiting
And every minute is a minute away
(every minute is a minute away)
Less is more except when it comes to mistakes
How long is long, that depends how long it takes
Less is more except when it comes to mistakes
How long is long, that depends how long it takes
Not years, not months
Not days, you blackout memories
Not years, not months
Not days, you blackout memories
Face it This is what we’re up, up against?
You’re waiting
And every minute is a minute away
Face it This is what we’re up, up against?
You’re waiting
And every minute is a minute away
(every minute is a minute away)
Every minute is a minute
And a minute and a minute away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc z tym mamy do czynienia?
Więc z tym mamy do czynienia?
Spójrz prawdzie w oczy, to jest to, z czym mamy do czynienia?
You ' re waiting
Każda minuta jest minuta stąd
Spójrz prawdzie w oczy, to jest to, z czym mamy do czynienia?
You ' re waiting
Każda minuta jest minuta stąd
Żal zawsze działa.
Wymówki są lepsze.
Wymiana praktyczna
Albo zamiana za prawdę.
But you know it never hold up (but you know it never hold up)
/ Align = "left" /
Spójrz prawdzie w oczy, to jest to, z czym mamy do czynienia?
You ' re waiting
Każda minuta jest minuta stąd
Spójrz prawdzie w oczy, to jest to, z czym mamy do czynienia?
You ' re waiting
Każda minuta jest minuta stąd
Cofamy nasze zegary.
Nigdy nie jesteśmy sobą.
So go with the flow
Just relax (just relax)
Nigdy nie czujesz zmiany czasu.
Chyba, że próbujesz zmieścić się w twarz, to jest to, co mamy do czynienia?
You ' re waiting
Każda minuta jest minuta stąd
Spójrz prawdzie w oczy, to jest to, z czym mamy do czynienia?
You ' re waiting
Każda minuta jest minuta stąd
(every minute is a minute away)
Less is more except when it comes to mistakes
Jak długo to długo, to zależy jak długo to potrwa
Less is more except when it comes to mistakes
Jak długo to długo, to zależy jak długo to potrwa
Nie lata, nie miesiące
Nie dni, tylko zamazane wspomnienia.
Nie lata, nie miesiące
Nie dni, tylko zamazane wspomnienia.
Spójrz prawdzie w oczy, to jest to, z czym mamy do czynienia?
You ' re waiting
Każda minuta jest minuta stąd
Spójrz prawdzie w oczy, to jest to, z czym mamy do czynienia?
You ' re waiting
Każda minuta jest minuta stąd
(every minute is a minute away)
Każda minuta to minuta
And a minute and a minute away