Tal — Je prends le large tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je prends le large", wykonawca: Tal.
Tekst piosenki
Vouloir m'échapper de tout
Juste une envie de respirer
Ne me demandez pas où
Je n’ai pas de chemin tracé
Ici c’est déjà le passé
Je n’ai pas l'âge pour les regrets
Ailleurs, je sais que je vivrai
Un jour nouveau
Ce soir je prends le large
Sans savoir où je vais
Je suivrai les étoiles
Oh Oh Oh Oh.
Ce soir je prends le large
Je vis ma destinée
Mon chemin c’est ma liberté
Oh Oh Oh Oh.
Je pars pour me retrouver
J’ai ma vie à réinventer
Je verrai bien si j’ai tort
Je n’ai pas l'âge pour les remords
Faire passer tous les feux au vert
Dépasser toutes les frontières
Ailleurs, je sais que je vivrai
Un jour nouveau
Ce soir je prends le large
Sans savoir où je vais
Je suivrai les étoiles
Oh Oh Oh Oh.
Ce soir je prends le large
Je vis ma destinée
Mon chemin c’est ma liberté
Oh Oh Oh Oh.
Je prends le large
Mon coeur s’emballe
Prendre un nouveau départ, recommencer
Ailleurs, je sais que je vivrai
Ce soir je prends le large
Sans savoir où je vais
Je suivrai les étoiles
Oh Oh Oh Oh.
Ce soir je prends le large
Je vis ma destinée
Mon chemin c’est ma liberté
Oh Oh Oh Oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcąc uciec od wszystkiego
Po prostu pragnienie oddychania
Nie pytaj mnie gdzie
Nie mam wyjścia.
To już przeszłość.
Nie mam wieku na żałowanie.
Gdzie indziej wiem, że będę żył
Nowy Dzień
Dziś biorę
Nie wiedząc, dokąd idę
Będę podążał za gwiazdami
Oh, Oh, Oh.
Dziś biorę
Żyję swoim przeznaczeniem.
Moja droga jest moją wolnością
Oh, Oh, Oh.
Odchodzę, aby znaleźć siebie
Mam swoje życie do wymyślenia
Zobaczę, czy się nie mylę.
Nie mam wieku na wyrzuty sumienia.
Przełącz wszystkie światła na zielony
/ Align = "left" /
Gdzie indziej wiem, że będę żył
Nowy Dzień
Dziś biorę
Nie wiedząc, dokąd idę
Będę podążał za gwiazdami
Oh, Oh, Oh.
Dziś biorę
Żyję swoim przeznaczeniem.
Moja droga jest moją wolnością
Oh, Oh, Oh.
Biorę
Moje serce bije
Zacząć od nowa, zacząć od nowa
Gdzie indziej wiem, że będę żył
Dziś biorę
Nie wiedząc, dokąd idę
Będę podążał za gwiazdami
Oh, Oh, Oh.
Dziś biorę
Żyję swoim przeznaczeniem.
Moja droga jest moją wolnością
Oh, Oh, Oh.