Talco — Il Treno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Treno", wykonawca: Talco.
Tekst piosenki
«Un treno. Un treno. Un treno!»
Alla deriva il film dell’innocenza
Deportato a un gioco di rassegnazione
Va aumentando una sopravvivenza
Nel contare i giorni di disperazione
Un pazzo si segnò la vita tramutar oltre i confini della razionalità
Scavalcare il dolor che ti asciuga la via lieti di un respiro di follia
Là dove attendono la luce in una mano
Di chi dicono plasmò l’umanità
Ci svegliammo in un destino disumano
Soli in sella ad un’ignota nudità
E nutrendo, raccogliendo un dolce incontro
Con un placido delirio di poesia
Per scappar dal dolor d’innocente agonia
Con un foglio ad indicar la via
E corre il treno ad ingannare l’apparenza
Di condanne senza colpe e verità
Io conforto cieco nella mia coscienza
Per scovar nel treno la mia libertà
A cercar riparo a lungo a condannati
Tra le faglie anguste dell’inciviltà
Per trovare la via per fuggire aldilà delle voglie dell’umanità
Non mi lasciare, non dimenticare la terra che lasciamo per andare via lontan
Fuggi come se potessi scavalcare un indomani che avevamo visto già
Ma devo andare, non dimenticare, non cancellare i sogni gli occhi della gente
mia
Scavalchiamo il dolor che ci asciuga la via con un bel respiro di follia
Nella storia di una vita deportata
Riposata da una lieta assurdità
Vivo il giorno di una sorte malandata
Con un fremito di umana dignità
E strappando il corso di un meschino tempo
Mesto inseguo in un delirio la magia
Per scappar dal dolor d’innocente agonia
Con un foglio ad indicar la via
Tłumaczenie tekstu piosenki
«Pociąg. Pociąg. Pociąg!»
Dryfujący film niewinności
Deportowany na emeryturę gry
/ Align = "left" /
W odliczaniu dni rozpaczy
Szaleniec walczył o życie poza racjonalnością.
Przejść przez ból, który wysycha dalej podekscytowany, oddech szaleństwa
Tam, gdzie czekają na światło w jednej ręce
O kim mówią ludzie
Obudziliśmy się w nieludzkim przeznaczeniu
Solo jazda na nieznanej nagości
I karmił, zbierając słodkie spotkanie
Z cichym delirium poezji
Aby uciec od bolesnej niewinnej agonii
Z arkuszem wskazującym ścieżkę
I biegnie pociąg, aby oszukać wygląd
Wyroki bez winy i prawdy
Pocieszam niewidomego w moim sumieniu
/ Align = "left" /
Długo szukać schronienia dla skazanych
Wśród ciasnych uskoków niedostatku
Aby znaleźć drogę do ucieczki życia pozagrobowego pragnienia ludzkości
Nie opuszczaj mnie, nie zapomnij o Ziemi, którą zostawiamy, aby odejść daleko
Biegnij tak, jakbyś mógł przekroczyć ten, który już widzieliśmy
Ale muszę iść, nie zapomnij, aby nie wymazać sny oczy ludzi
swoje
Pokonujemy ból, który wyciera nam drogę z pięknym oddechem szaleństwa
W historii deportowanego życia
Wypoczęta z radosnego delirium
Żyję w dniu shabby Destiny
Z drżeniem ludzkiej godności
I przełamując przebieg drobnego czasu
Mam urojenia z magią.
Aby uciec od bolesnej niewinnej agonii
Z arkuszem wskazującym ścieżkę