Talib Kweli — 1st Time (feat. Consequence) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1st Time (feat. Consequence)", wykonawca: Talib Kweli.
Tekst piosenki
There’s a first time for everything
There’s a first time for everything
But don’t be afraid of what’s in the dark
Just open your eyes and see what’s in they heart
I remember the first time I left it up to you
But I learned from the first time to never trust in you
Ay yo, the first time ever I saw your face
I recall the case
Cut the grass now I see all the snakes
My lawyer man cake
Cause of you he’s been employed by the beef
And now it’s time to half court in the street
Falling asleep on your boy is not recommended
He felt the weapon in your chest because I’m well respected
So when you disrespect reflection then your health effected
I go harder than any demon that hell invented
I never felt threatened
By none of these industry motherfuckers
Cause they smucks and they blood suckers
You can come quicker than sideways or backwards
I always come straight up in your face
Your mistake is confusing me with a rapper
That interviews and a fashion
You assuming I’m passive
I’m really truly a master
Of lyrically moving masses
It’s true but if you attack us
I’m never the one to back off
Never the one to slack off
I’m making them take the mask off
It’s beautiful when I black out, it’s natural like disasters
My body is like a host for a ghost of the middle passage
You not imagining the noise you hear is laughter
They giggle behind your back you enacted your family matters
You read into what’s happening and kill it like an assassin
Looking for that applause when all you get is the clappin'
I’m serious about my craft don’t ever confuse the masses
By taking my outtakes and trying to repackage them
It’s never forgive action
You only get one chance to make a first impression
That’s why I always make sure I come the freshest
Whether I start or my words ending
I’m here to exercise my first amendment
Which gives you the right to get your verse played
I almost lost that after the third grade
Cause on the first and fifteen before I stayed
My team was the first to get paid
So why would you cross us in the first place
Unless you willing to catch a first case
You better all go on on your first date
To see if you can get past first base
This the first taste of what the pain gave me
You listen to the rumors you would think they played me
But they my juniors, my first babies
I only deal with presidents like the first lady
Who pay me on a first name basis
I don’t like you niggas I’m almost racist
That’s why I’m cursing the first person or cursing the first person who didn’t
make my first purchase
But type my name in they word searches
Cause I kill the flow bring out the first hearses
And this will be the first crime you ever seen
But it’s cool cause there’s a first time for everything
Before the ink dried and the deal was finalized
And the money changed hands and the plan was monetized
We used to eat mcdonalds fries
Shop for economy size
Know when economists lie
We poor we trying to survive
Another stat-istic of a man with some kind of pride
I’m getting black listed like I’ve got a communist tie
Little did I know it was myself I was trying to find
Getting all kind of high
Crashing like vehicular homicide
But now I’m self employed and I’m chilling
I’m waking up with the millionaires
You looking for the building I’m still in there
Still in fear
Scared of the dark that don’t matter
When the lights come on the cockroaches scatter
Exposing the data
Yo get a load of these actors
They cloak and dagger
See how I broke they swagger
My spirit is rich
Yea the lyrics is sick
Get prepared lyricist of the year in this bitch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze jest ten pierwszy raz.
Zawsze jest ten pierwszy raz.
Ale nie bój się tego, co jest w ciemności.
Po prostu otwórz oczy i zobacz, co jest w ich sercu.
Pamiętam, kiedy pierwszy raz zostawiłam to tobie.
Ale nauczyłem się od pierwszego razu, żeby nigdy nie ufać tobie.
Ay yo, the first time ever I saw your face
Pamiętam sprawę.
Tnij trawę teraz widzę wszystkie węże
My lawyer man cake
Przez Ciebie został zatrudniony przez wołowinę.
A teraz czas na pół sądu na ulicy.
Zasypianie na swoim chłopcu nie jest zalecane
Poczuł broń w twojej piersi, bo jestem szanowany.
/ Align = "left" /
I go harder than any demon that hell invented
Nigdy nie czułem się zagrożony.
/ Align = "left" /
Bo smukają się i wysysają krew.
Możesz iść szybciej niż bokiem lub tyłem
Zawsze przychodzę ci prosto w twarz.
Twój błąd myli mnie z raperem.
That interviews and a fashion
Zakładasz, że jestem bierna.
Naprawdę jestem mistrzem.
Lirycznie poruszających się Mas
To prawda, ale jeśli nas zaatakujesz
Nigdy się nie wycofuję.
"Never the one to slack off"
Każę im zdjąć maskę.
To jest piękne kiedy tracę przytomność, to naturalne jak katastrofy
Moje ciało jest jak gospodarz dla ducha środkowego przejścia
Nie wyobrażasz sobie, że hałas, który słyszysz, to śmiech.
Śmieją się za twoimi plecami.
Czytasz o tym, co się dzieje i zabijasz jak zabójca.
Looking for that applause when all you get is the clappin'
Mówię poważnie o moim rzemiośle. nigdy nie mieszaj tłumów.
Zabierając moje rzeczy i próbując je przepakować.
Nigdy nie wybaczam czynu.
Masz tylko jedną szansę, by zrobić pierwsze wrażenie.
Dlatego zawsze upewniam się, że jestem najświeższy.
Czy zaczynam, czy moje słowa się kończą
Jestem tu, by skorzystać z mojej pierwszej poprawki.
Co daje Ci prawo do odegrania swojego wersu
Prawie to straciłem po trzeciej klasie.
/ Align = "left" /
Mój zespół jako pierwszy dostał wypłatę.
Więc dlaczego w ogóle nas zdradziłeś?
Chyba, że chcesz złapać pierwszą sprawę.
Lepiej idźcie na swoją pierwszą randkę.
Aby zobaczyć, czy możesz przejść przez pierwszą bazę
To pierwszy smak tego, co dał mi ból.
Słuchałeś plotek, że myślisz, że mnie oszukali.
Ale to moi Juniorzy, moje pierwsze dzieci.
Mam do czynienia tylko z prezydentami jak pierwsza dama
Kto mi płaci po imieniu?
I don 't like you niggas I' m almost rasistowski
Dlatego przeklinam pierwszą osobę, albo pierwszą osobę, która tego nie zrobiła.
zrób mój pierwszy zakup
/ Align = "left" /
/ Bo zabijam prąd, / wyciągam pierwsze karawany.
I to będzie pierwsza Zbrodnia, jaką kiedykolwiek widziałeś.
Ale to fajne, bo zawsze jest ten pierwszy raz.
Zanim atrament wyschł i umowa została sfinalizowana.
Pieniądze zmieniły właściciela, a plan został zmonetyzowany.
Jedliśmy frytki mcdonalds.
Shop for economy size
Know when economists lie
We poor we trying to survive
Kolejny stat-istic człowieka z jakimś rodzajem dumy
"I' m getting black listed like I 've got a communist tie"
Nie wiedziałem, że to siebie próbowałem znaleźć.
Getting all kind of high
/ Align = "left" /
Ale teraz pracuję na własny rachunek i jestem wyluzowany.
Budzę się z milionerami.
Szukasz budynku, wciąż tam jestem.
Still in fear
"Scared of the dark that don 't matter"
Gdy zapalają się światła, karaluchy się rozchodzą.
Ujawnianie danych
Spójrz na tych aktorów.
/ Align = "left" /
Zobacz, jak się łamię.
Mój duch jest bogaty.
/ Align = "left" /
Get prepared lyricist of the year in this bitch