Talib Kweli — Work It Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Work It Out", wykonawca: Talib Kweli.
Tekst piosenki
The temperature got tempers flaring people sweat when the weather hot
They argue and they fret a lot then set up the plot
To whet up the block
Wheter or not the blood is red up in the gutter
Music is my bread and butter
I got a show in Brooklyn cause the ghetto love us Pulled up in Mtulu’s truck I’m suited up I’m cool as fuck
security tripping on my baseball hat promoter knew what’s up Plus Chaps had on some denim shorts and white tee shirt and
I told the bouncer they being disrespectful cuz like you we working
I ain’t a custy or a patron and trust me no one would be paying
To come in this crusty ass club if I wasn’t playing
He’s like «I'll put you the fuck out»
And when you put your word like that its like third strike black you struck out
His man tried to rush me from behind Chaps stuck out a size nine
Seen him trip face first into the line
Cats is cowards with no spine and they power tripping too
The next level is the violence so what y’all niggaz wanna
Work it out
We should try to work it out
People lie, people cry, people die to work it out
Read the book, pray to god
Look inside to work it out
We should try to work it out
Yo what y’all ladies wanna do Work it out
To get fly she work it out
People lie, people cry, people die to work it out
Read the book, pray to god
Look inside to work it out
Show the love
Lose the hate
Work it out
Work it out
Peolpe placed in situations they cant take and what they facing
Is the trials and tribulations to make them say the lords forsaken them
Their loved ones intervening but they always blaming them
For problems they don’t realize what they part is in creating them
Like men who so insecure think they women cheating on them
And women who think the proof that they man love them is they beating on them
Keep sleeping on them soon they partner creeping on them
Committing crimes of passion they in caskets mother weeping on them
With her head in her hands
There’s only one thing that the dead understand that it’s better to be alive
Now what you gonna do stick your head in the sand
You probably the type to fall for anything and take that instead of a stand
Now that’s a mouse instead of a man
I cherish my role as the head of my fam
And on the road I meet incredible fans
I rock with singers an a DJ instead of a band we at a theatre near you
So what y’all niggaz wanna do Stay civilized when they try to kill my high I try to think through problems
Bring honesty to rap like Cam’ron brought the pink to Harlem
You could be on the brink to stardom and suddenly you sink to bottom
Tell the truth about the war and suddenly you linked Saddam
Hate the topic but the closet people get to patriotic
Is red bull white vodka mixed with the straight hypnotic
Paper prophets sell the revolution so they make a profit
Trust they got it fucked up with your taxes started making rockets
Take it off the top like politicians speaking proper diction
Stuffing dollars in they britches like they do a lotta stripping
Got the top position bitching about the quality of life
All that bullshit get exposed as soon as Kweli sees the mic
They cutting down the tree of life the sun rays is running out
The babies ain’t eating right so the guns keep coming out
See how they play the streets an night slap the taste out your mouth
To show you what they work about
So what y’all niggaz want to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Temperatura wzmaga emocje, / ludzie pocą się, / gdy pogoda jest gorąca.
Kłócą się i dużo się denerwują, a potem ustawiają spisek.
To whet up the block
Wheter or not the blood is red up in the gutter
Music is my bread and butter
Mam show na Brooklynie, bo Getto nas kocha. Podjechało ciężarówką Mtulu.
Ochrona potykała się o mój promotor czapki bejsbolowej, wiedział, co się dzieje, Plus chłopaki mieli na dżinsowych spodenkach i białej koszulce.
Powiedziałem bramkarzowi, że nie okazują szacunku, bo tak jak ty pracujemy.
Nie jestem kustoszem ani mecenasem i wierz mi, nikt by nie płacił.
Żeby wejść do tego zrzędliwego klubu, gdybym nie grał.
On na to:»
A kiedy tak dajesz słowo, to jest jak trzeci strike black, wylatujesz.
Jego człowiek próbował mnie pogonić od tyłu.
/ Align = "left" / Linear
Koty są tchórzami bez kręgosłupa i też mają władzę.
{C: $ 398dc6} the next level is the violence so what y ' all niggaz wanna
Work it out
Powinniśmy spróbować to rozwiązać.
Ludzie kłamią, płaczą, umierają, by to rozwiązać.
Przeczytaj książkę, módl się do Boga
Zajrzyj do środka i rozwiąż to.
Powinniśmy spróbować to rozwiązać.
Yo what y ' all ladies wanna do Work it out
To get fly she work it out
Ludzie kłamią, płaczą, umierają, by to rozwiązać.
Przeczytaj książkę, módl się do Boga
Zajrzyj do środka i rozwiąż to.
Show the love
"Lose the hate"
Work it out
Work it out
Peolpe postawiony w sytuacjach, których nie mogą znieść i w obliczu których stoją
Czy próby i udręki zmuszają ich do mówienia, że lordowie ich opuścili?
Ich ukochani interweniują, ale zawsze ich obwiniają.
Na problemy nie zdają sobie sprawy z tego, co ich łączy w ich tworzeniu.
Jak mężczyźni, którzy tak niepewnie myślą, że kobiety ich zdradzają.
A kobiety, które myślą, że dowodem na to, że ich kochają, jest to, że je biją.
Śpię na nich, a oni skradają się na nich.
Popełniając zbrodnie namiętności w trumnach matka płacze nad nimi
Z głową w rękach
Jest tylko jedna rzecz, którą martwi rozumieją, że lepiej być żywym.
Co teraz zrobisz, wsadzisz głowę w piasek?
Pewnie jesteś typem, który na wszystko się nabierze i weźmie to zamiast stoiska.
To mysz, a nie człowiek.
Cenię sobie moją rolę głowy mojej rodziny.
A w drodze spotykam niesamowitych fanów
I rock with singers and a DJ instead of a band we at a theatre near you
So what y ' all niggaz wanna do Stay civilized when they try to kill my high I try to think through problems
Bring honesty to rap like Cam ' ron brought the pink to Harlem
Możesz być na krawędzi sławy i nagle zatoniesz na dnie
Powiedz prawdę o wojnie i nagle połączyłeś Saddama.
/ Align = "left" /
Red bull White vodka zmieszana z prostym hipnotyzerem
Paper prophets sell The revolution so they make a profit
Trust they got it fucked up with your taxes started making rockets
Zdejmij to z góry, jak politycy, którzy wymawiają właściwą dykcję.
Wypychają dolary, tak jak robią dużo striptizu.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Norwegii / / align = center /
Całe to gówno wyjdzie na jaw, jak tylko Kweli zobaczy mikrofon.
Ścinają drzewo życia, promienie słońca się wyczerpują.
Dzieci nie jedzą dobrze, więc broń ciągle wychodzi.
Widzisz, jak grają na ulicach w nocy?
Żeby pokazać ci, na czym pracują.
So what y ' all niggaz want to do