Talk Talk — Living In Another World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living In Another World", wykonawca: Talk Talk.

Tekst piosenki

Better parted — I see people crying.
Truth gets harder — there’s no sense in lying.
Help me find a way from this maze
I can’t help myself.
When I see /* */ before you left — forget.
That even breaking up was never meant — forget.
But only angels look before they tread — forget.
Living in another world — living in another world —
Living in another world.
Better parted — I see people hiding.
Speech gets harder — there’s no sense in writing.
Help me find a way from this maze
I can’t help myself.
When I see tendeniess before you left — forget.. ..
Help me find a way from this maze — living in another world —
I can’t help myself.
Did I see tenderness where you saw hell? — Forget.
Did I see angels in the hand I held? — Forget.
God only knows what kind of tale you’d tell — forget.
Living in another world — living in another world —
Living in another world.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lepiej się rozstać - widzę ludzi płaczących.
Prawda staje się trudniejsza-nie ma sensu kłamać.
Pomóż mi znaleźć drogę z tego labiryntu.
Nic na to nie poradzę.
Kiedy cię zobaczę, zanim wyjdziesz ... zapomnij.
Że nawet zerwanie nie miało na celu — zapomnij.
Ale tylko aniołowie patrzą, zanim stąpną-zapominają.
Living in another world — życie w innym świecie —
Życie w innym świecie.
Lepiej się rozstać - widzę ukrywających się ludzi.
Mowa staje się trudniejsza — nie ma sensu pisać.
Pomóż mi znaleźć drogę z tego labiryntu.
Nic na to nie poradzę.
Kiedy zobaczę, że jesteś delikatny, zanim odszedłeś ... zapomnij.. ..
Pomóż mi znaleźć drogę z tego labiryntu-życie w innym świecie —
Nic na to nie poradzę.
Czy widziałem czułość tam, gdzie ty widziałeś piekło? - Zapomnij.
Czy widziałem Anioły w dłoni, którą trzymałem? - Zapomnij.
Bóg jeden wie, jaką historię byś opowiedział — zapomnij.
Living in another world — życie w innym świecie —
Życie w innym świecie.