Talking Heads — Electricity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electricity", wykonawca: Talking Heads.
Tekst piosenki
And all I see is little dots
Some are smeared, some are spots
Feel like a murder but that’s alright
Somebody said there’s too much light
Pull down that shade and it’s alright
It’ll be over in a minute or two
I’m charged up, don’t put me down
Don’t feel like talking, don’t mess around
I feel mean, but I feel okay
I’m charged up, electricity
Is that what you calling
The boys are making a big mess
This makes the girls all start to laugh
I don’t know what they’re talking about
The boys are worried, the girls are shocked
They pick the sound and let it drop
Nobody knows what they’re talking about
I’m charged up,
Don’t tell the truth, I just tell lies
I’m picking up, but I left off
I’m charged up, it’s pretty intense
I’m charged up, don’t put me down
Don’t feel like talking, don’t mess around
And I feel mean, I feel okay
I’m charged up, electricity
That’s right,
Tłumaczenie tekstu piosenki
And all I see is little dots
Niektóre są rozmazane, inne są plamami.
Czuję się jak morderstwo, ale w porządku.
Somebody said there ' s too much light
Ściągnij ten cień i będzie dobrze.
Za chwilę będzie po wszystkim.
I 'm charged up, don' t put me down
Nie mam ochoty na rozmowę, nie wygłupiaj się.
I feel mean, but I feel okay
Jestem naładowany, elektryczność.
Tak się nazywasz?
Chłopcy robią wielki bałagan.
To sprawia, że dziewczyny zaczynają się śmiać.
Nie wiem, o czym oni mówią.
Chłopcy się martwią, dziewczyny są zszokowane.
"They pick the sound and let it drop"
Nikt nie wie, o czym mówią.
Jestem naładowany.,
Don ' t tell the truth, I just tell lies
Odbieram, ale skończyłem.
Jestem naładowany, to dość intensywne.
I 'm charged up, don' t put me down
Nie mam ochoty na rozmowę, nie wygłupiaj się.
And I feel mean, I feel okay
Jestem naładowany, elektryczność.
Zgadza się.,