Talking Heads — Perfect World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect World", wykonawca: Talking Heads.
Tekst piosenki
Well, I know what it is But I don’t know where it is Where it is Well, I know where it is But I don’t know what it looks like
What it looks like
Well, I know what it looks like,
But I don’t know where she comes from
Well, I know where she comes from,
But I don’t know what’s her name.
(and she said) This is a perfect world
I’m riding on an incline
I’m staring in your face
You’ll photograph mine
And I’ve been walking, talking
Believing the things that are true
And I’ve been finding
The difference between right and wrong… good and bad
See me put things together
Put them back where they belong
Am I just like the others
Have I always been singing the same song
Somebody said that it happens all over the world
I do believe that it’s true
And the sun’s coming up And we’re doing all the things that we should
Doesn’t everbody here believe in the things we do?
(And she said) CHORUS
It’s a strange situation
What’s wrong with you?
Baby… baby…baby
What you doing in my house?
And it’s all true
There’s nothing wrong with you
(And I said) CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, co to jest, ale nie wiem, gdzie to jest. Wiem, gdzie to jest, ale nie wiem, jak to wygląda.
Jak to wygląda?
Wiem, jak to wygląda.,
Ale nie wiem, skąd pochodzi.
Wiem, skąd pochodzi.,
Ale nie wiem, jak ma na imię.
(and she said) This is A perfect world
I ' m riding on an incline
Patrzę Ci w twarz.
Ty sfotografujesz moje.
I chodziłem, gadałem
/ Align = "left" /
And I ' ve been finding
The difference between right and wrong ... good and bad
Zobacz, jak układam rzeczy razem
Odłóż je tam, gdzie ich miejsce.
Jestem taki jak inni.
Czy zawsze śpiewałem tę samą piosenkę
Somebody said that it happens all over the world
I do believe that it ' s true
Słońce wschodzi i robimy wszystko, co powinniśmy.
Czy ktoś tu nigdy nie wierzy w to, co robimy?
(And she said) refren
To dziwna sytuacja.
Co z tobą?
Baby ... baby ... baby
Co robisz w moim domu?
And it ' s all true
Wszystko z Tobą w porządku.
(And I said) CHORUS