Tall Heights — Rafters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rafters", wykonawca: Tall Heights.
Tekst piosenki
Ceiling tiles are falling down
Selling secrets between now
And defeated pasts on last defense
The walls can’t keep the warm in here
This busted house of cans of beer
Aluminum, some plaster and some fear
There are her bones, there are the fossils
There near the sewer pipe
There, between floors, between wars
There on a two-by-four
Harmonic notes still humming from her lyre
Just set my little soul on fire
In the shape of my latest sin
In the wake of soon moving on Though this house is crumbling down
She’s whispering her last words now
Did he love her there on the floor?
When he pressed his mark in that knotted board, pressed an oath in that knotted
board
Just two names, one shape, tangled minor chords
A heart around their sweet accord, wrapped around their love and stored
The first day, got away, then so many more
A decade past, and then a score
Now winter falls, decay and dark creating art showing the world just where you
really are
Oh sweet Louise
Since eighty-three
While paneling and pyramids fall down
Oh, sweet Louise
Now I believe
In rafters in this beat-up, blue-neck town,
In turning tides, in me,
In hidden vows.
There are her bones, there are the fossils
There near the sewer pipe
There are her bones, there are the fossils
Unfinished song I complete
There on his throne, here in their castle
My Pygmalion ivory
Here on my own, like this home
The landlord collects his fee
I’m growing old, I’m so alone,
These ceiling tiles are falling down
I’m seeing what I’ve got to see
Oh sweet Louise
Since ‘83
While paneling and pyramids fall down
Oh, sweet Louise
Now I believe
In rafters in a rugged Worcester town
In turning tides, in me,
In hidden vows.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Od teraz sprzedaję sekrety.
Pokonany w ostatniej obronie
Ściany nie utrzymają tu ciepła.
Ten zepsuty Dom z puszek piwa
Aluminium, trochę gipsu i trochę strachu
Tam są jej kości, tam są skamieniałości.
Tam koło rury kanalizacyjnej
Tam, między piętrami, między wojnami
/ Align = "left" /
Harmonic notes still humming from her lire
Po prostu podpal moją duszę.
In the shape of my latest sin
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Szepcze ostatnie słowa.
Kochał ją tam na podłodze?
Kiedy wcisnął swój znak w tę wiązaną tablicę, wcisnął przysięgę w tę wiązaną
plansza
Tylko dwa imiona, jeden kształt, splątane akordy molowe
A heart around their sweet accord, wrapped around their love and stored
Pierwszego dnia, uciekł, a potem tyle więcej.
/ Align = "left" /
Teraz zima zapada, rozpad i ciemność tworząc sztukę pokazującą świat tam, gdzie ty
naprawdę?
Oh sweet Louise
Od 83.
Podczas gdy panele i piramidy spadają
Oh, słodka Louise
Now I believe
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Norwegii / / align = center / ,
In turning tides, in me,
W ukrytej przysiędze.
Tam są jej kości, tam są skamieniałości.
Tam koło rury kanalizacyjnej
Tam są jej kości, tam są skamieniałości.
Unfinished song I complete
Tam na tronie, tu w ich zamku
My Pigmalion ivory
Tu na własną rękę, jak w tym domu.
Właściciel zbiera honorarium.
Starzeję się, jestem taka samotna,
Te płytki sufitowe spadają
I 'm see what I' ve got to see
Oh sweet Louise
Od 1983
Podczas gdy panele i piramidy spadają
Oh, słodka Louise
Now I believe
/ Align = "left" /
In turning tides, in me,
W ukrytej przysiędze.