Tally Hall — Two Wuv tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Wuv", wykonawca: Tally Hall.
Tekst piosenki
I have little thing
It’s probably just a fling
there’s two girls I like a lot
I think they’re really hot
I’m not sure if they know
how my love began to grow
it took a lot of time
right now it’s solely mine
today
I drew a mural of the things I’d like to love
and where my heart subsides
is with two girls with great eyes
(spoken)
if they just give me a chance
I’de show them what they want
and teach them what they got
and I’d tickle each and every one of their fancies
and I’d take the key to my heart
and open it and let the love shine through
Mary Kate and Ashley I hope you understand
that I love you a lot and I wanna be your man
and I think
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
Mary Kate!
I saw you on TV
you dressed up like a bee
remind me of the time
how it’s gone and it’s gone and it’s gone
it’s sadness every day that passes without you
and I really wanna really wanna really wanna hold you both tight
and tell you you’re mine but instead I sing
Mary Kate and Ashley I hope you understand
that I love you a lot and I wanna be your man
and I think
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
(spoken)
yeah…
I could play them a song
uhh. there’s probably hundreds of songs out there
hmm…
maybe I could play them two songs!
Yeah!
cus there’s two of them!
yeah!
Mary Kate and Ashley I hope you understand
that I love you a lot and I wanna be your man
and I think
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
I know that life without you and you would be sad
I know it’d be bad
Mary Kate and Ashley I hope you understand
that your loveliness blossomed and I wanna hold your hands
and I think
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
Mary Kate and Ashley I hope you understand
(once you learn to love me life will be alright)
that I love you a lot and I wanna be your man
and I think
(once you learn to love me life will be alright)
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
once you learn to love me life will be alright
once you learn to love me life will be alright
once you learn to love me life will be alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
I have little thing
To pewnie tylko przelotny romans.
są dwie dziewczyny, które bardzo lubię.
Myślę, że są naprawdę gorące.
Nie wiem, czy wiedzą.
how my love began to grow
zajęło to dużo czasu.
teraz jest tylko moja.
dzisiaj
Narysowałem mural rzeczy, które chciałbym kochać
and where my heart subsides
jest z dwiema dziewczynami o wielkich oczach
(mowa)
jeśli tylko dadzą mi szansę
Pokażę im, czego chcą.
i naucz ich, co mają.
i połaskotałbym każdego z nich
and I ' d take the key to my heart
and open it and let the love shine through
Mary Kate i Ashley mam nadzieję, że rozumiesz
that I love you a lot and I wanna be your man
i myślę
że byłoby super, gdybym kręcił się po twoich mieszkaniach.
i wjechałem do szkoły
Mary Kate!
Widziałem cię w telewizji.
przebrałeś się za pszczołę.
remind me of the time
how it 's gone and it' s gone and it ' s gone
to smutek każdego dnia, który mija bez ciebie.
i naprawdę chcę naprawdę chcę naprawdę chcę trzymać was mocno
i powiem ci, że jesteś moja, ale zamiast tego śpiewam
Mary Kate i Ashley mam nadzieję, że rozumiesz
that I love you a lot and I wanna be your man
i myślę
że byłoby super, gdybym kręcił się po twoich mieszkaniach.
i wjechałem do szkoły
(mowa)
tak.…
Mógłbym zagrać im piosenkę
uhh. pewnie są tam setki piosenek.
hmm…
może zagram im dwie piosenki!
Tak!
jest ich dwóch!
tak!
Mary Kate i Ashley mam nadzieję, że rozumiesz
that I love you a lot and I wanna be your man
i myślę
że byłoby super, gdybym kręcił się po twoich mieszkaniach.
i wjechałem do szkoły
I know that life without you and you would be sad
I know it ' d be bad
Mary Kate i Ashley mam nadzieję, że rozumiesz
że rozkwitła twoja piękność i chcę trzymać cię za ręce
i myślę
że byłoby super, gdybym kręcił się po twoich mieszkaniach.
i wjechałem do szkoły
Mary Kate i Ashley mam nadzieję, że rozumiesz
(once you learn to love me life will be alright)
that I love you a lot and I wanna be your man
i myślę
(once you learn to love me life will be alright)
że byłoby super, gdybym kręcił się po twoich mieszkaniach.
i wjechałem do szkoły
kiedy nauczysz się kochać mnie życie będzie w porządku
kiedy nauczysz się kochać mnie życie będzie w porządku
kiedy nauczysz się kochać mnie życie będzie w porządku