Tam Tam Go! — Contarle Al Mundo Entero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contarle Al Mundo Entero", wykonawca: Tam Tam Go!.
Tekst piosenki
Él no sabía decir «te quiero»
Ni ella sabía querer
Él no entendía bien sus deseos
Ni ella su forma de ser
Varios intentos por complacerla
Rosas, versos y champán
Varios fracasos por no comprenderla…
.era tan especial
Desesperado, ya no sabía qué hacer…
Así que se fue a la tele
A contarle al mundo entero
A compartir su tragedia
Reclamar amor sincero
Quedó con ella en la bolera
Seguro de triunfar
Por fin sabía decir «te quiero»
No le podía ignorar
Pero esa noche le dejó plantado
Todo salió del revés
Te has atrevido a contar nuestro pasado
Ya no te quiero ni ver
Desesperado, ya no sabía qué hacer
Así que se fue a la tele
A contarle al mundo entero
A compartir su tragedia
Reclamar amor sincero
Él se encerró en un dolor amargo
No comprendía su error…
Mira que hacer un viaje tan largo
Pa' declararle su amor
Mientras en casa, ella le añoraba
Soñaba con su perdón
Pero él jamás contestó a sus llamadas
Y le partió el corazón
Así que se fue a la tele
A contarle al mundo entero
A compartir su tragedia
Reclamar amor sincero…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedział, jak powiedzieć: "Kocham Cię»
Nawet ona nie wiedziała, czego chce.
Nie rozumiał jej pragnień.
Ani ona, ani jej styl życia.
Kilka prób, aby ją zadowolić
Róże, wiersze i szampan
Kilka niepowodzeń, bo jej nie zrozumiałem.…
.był taki wyjątkowy.
Zdesperowany, nie wiedziałem już, co robić.…
I poszedł do telewizora.
Powiedzieć światu.
Podzielić się swoją tragedią.
Domagać się szczerej miłości
Spotkał się z nią w kręgielni.
Jestem pewien, że mu się uda.
W końcu wiedziałem, jak powiedzieć: "Kocham cię.»
Nie mogłem go zignorować.
Ale Tej nocy go rzucił.
Sprawy wymknęły się spod kontroli.
Ośmieliłeś się opowiedzieć o naszej przeszłości.
Nie chcę cię więcej widzieć.
Zdesperowany, nie wiedziałem już, co robić.
I poszedł do telewizora.
Powiedzieć światu.
Podzielić się swoją tragedią.
Domagać się szczerej miłości
Zamknął się w gorzkim bólu.
Nie rozumiał swojego błędu.…
Zobacz, co zrobić tak długą podróż
Pa ' zadeklarować mu swoją miłość
W domu tęskniła za nim.
Marzył o swoim przebaczeniu.
Ale nie odpowiedział na jej telefony.
Złamało mu to serce.
I poszedł do telewizora.
Powiedzieć światu.
Podzielić się swoją tragedią.
Domagać się szczerej miłości…