Tamara — Pídemelo Todo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pídemelo Todo", wykonawca: Tamara.
Tekst piosenki
Pídemelo todo, que hoy estoy dispuesto en todo complacerte,
Aunque esto incluya no volver a verte, pídelo si quieres.
Pídemelo todo, hoy te toca a ti estás en tu derecho,
Porque todo es poco, comparando con el bien que tú me has hecho.
Dime lo que quieres, sabes lo que tengo y lo que necesitas,
Bebe de mi alma si la sed te quita, Hoy soy el amigo que a vivir te invita.
Pídemelo todo, hoy que estoy de buenas es tu día de suerte,
Hoy hasta mi llanto me nació ofrecerte, llévate mi vida,
Déjame tu muerte.
Dime lo que quieres, sabes lo que tengo y lo que necesitas,
Bebe de mi alma si la sed te quita, Hoy soy el amigo que a vivir te invita.
Pídemelo todo, hoy que estoy de buenas es tu día de suerte,
Hoy hasta mi llanto me nació ofrecerte, llévate mi vida,
Déjame tu muerte.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapytaj mnie o wszystko, co dziś jestem gotów we wszystkim cię zadowolić,
Nawet jeśli wiąże się to z brakiem spotkania z tobą ponownie, poproś o to, jeśli chcesz.
Zapytaj mnie o wszystko, dziś twoja kolej, masz rację.,
Bo to nie wystarczy w porównaniu z dobrem, które mi uczyniłeś.
Powiedz mi, czego chcesz, wiesz, co mam i czego potrzebujesz.,
Pij z mojej duszy, jeśli pragnienie cię zabierze, dziś jestem przyjacielem, który zaprasza Cię do życia.
Zapytaj mnie o wszystko, dziś czuję się dobrze, to twój szczęśliwy dzień.,
Dzisiaj, zanim płaczę, urodziłem się, by Ci zaoferować, zabierz moje życie.,
Zostaw mi swoją śmierć.
Powiedz mi, czego chcesz, wiesz, co mam i czego potrzebujesz.,
Pij z mojej duszy, jeśli pragnienie cię zabierze, dziś jestem przyjacielem, który zaprasza Cię do życia.
Zapytaj mnie o wszystko, dziś czuję się dobrze, to twój szczęśliwy dzień.,
Dzisiaj, zanim płaczę, urodziłem się, by Ci zaoferować, zabierz moje życie.,
Zostaw mi swoją śmierć.