Tamba Trio — 3 Horas da Manhã tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Horas da Manhã", wykonawca: Tamba Trio.
Tekst piosenki
Bateu três horas da manhã
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Deixei minha cama já feita
Pois minha receita me manda
Passar quatro noites na rua
Cantando mil sambas pra lua
Levei meu pandeiro dourado
Que traz decorado no couro marcado
O batuque que a minha alegria deixou
Bateu três horas da manhã
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Deixei um bilhete na porta
Pra quem se importa comigo
Mas volto só na quarta-feira
Com a cara que é costumeira
Deixei um recado pra Dora
Coitada me adora
Não sabe que agora
Esqueço na rua seu pobre amor
Bateu três horas da manhã
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Saí de casa carregado de alegria
Vem nascendo um novo dia
Vem chegando o carnaval
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzył o trzeciej nad ranem
Wyszedłem z domu załadowany radości
Nadchodzi, rodzi się nowy dzień
Nadchodzi karnawał
Wyszedłem z domu załadowany radości
Nadchodzi, rodzi się nowy dzień
Nadchodzi karnawał
Zostawiłem moje łóżko już zrobione
Ponieważ mój przepis wysyła mi
Spędzić cztery noce na zewnątrz
Śpiew tysięcy sambas, jesteś z Księżyca
Wziąłem mój tamburyn złoty
Co przynosi urządzone na skórze oznaczone
Noc jest ciężka, że moja radość opuścił
Uderzył o trzeciej nad ranem
Wyszedłem z domu załadowany radości
Nadchodzi, rodzi się nowy dzień
Nadchodzi karnawał
Wyszedłem z domu załadowany radości
Nadchodzi, rodzi się nowy dzień
Nadchodzi karnawał
Zostawiłem liścik na drzwiach.
Dla tych, którzy się o mnie troszczą
Ale wrócę dopiero w środę.
Z twarzą, która jest zwykła
Zostawiłem ci zadanie, Dora.
Biedak mnie kocha.
Nie wiem, co teraz
Zapomniałem na ulicy swoją biedną miłość
Uderzył o trzeciej nad ranem
Wyszedłem z domu załadowany radości
Nadchodzi, rodzi się nowy dzień
Nadchodzi karnawał
Wyszedłem z domu załadowany radości
Nadchodzi, rodzi się nowy dzień
Nadchodzi karnawał