Tame Impala — Music to Walk Home By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Music to Walk Home By", wykonawca: Tame Impala.
Tekst piosenki
But that’s only when I think of you,
Some vision that I hold on to,
You know it’s everything I do,
You know it’s everything I do.
Can almost stand competing with the others
Can almost hear the fun that I should be having.
Instead of all this dreaming…
But it’s only when I think of you,
The mover I could turn into,
There must be something I can do,
There must be something I can do.
But I just don’t know
How to feel right,
A beautiful girl
Is wasting my life,
I’m playing a part
As somebody else,
While trying so hard
To be myself.
I just need to hear
Somebody say,
That this will make sense one day.
I guess I’m alright
But they’re all doing so well,
What I would give
To be under that spell…
You’ll know soon.
In so many ways
I’m somebody else
I’m trying so hard
To be myself.
I just need to hear
Somebody say
That this will all make
Sense one day.
Well it’s getting late
I’d better go I made it this far
As far as I know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
But that ' s only when I think of you,
Some vision that I hold on to,
Wiesz, że to wszystko co robię,
Wiesz, że to wszystko co robię.
Może prawie stać konkurując z innymi
Prawie słyszę, jak powinienem się bawić.
Zamiast tego snu…
But it ' s only when I think of you,
The mover I could turn into,
Musi być coś, co mogę zrobić.,
Musi być coś, co mogę zrobić.
But I just don ' t know
How to feel right,
Piękna dziewczyna
Marnuje moje życie.,
Gram rolę.
Jako ktoś inny,
While trying so hard
Być sobą.
Muszę to usłyszeć.
Somebody say,
Że pewnego dnia to nabierze sensu.
I guess I ' m alright
/ Align = "left" / ,
What I would give
To be under that spell…
Wkrótce się dowiesz.
In so many ways
I ' m somebody else
I ' m trying so hard
Być sobą.
Muszę to usłyszeć.
Somebody say
That this will all make
Sense one day.
Robi się późno.
I ' d better go I made it this far
Z tego co wiem.