Tammi Terrell — This Poor Heart Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Poor Heart Of Mine", wykonawca: Tammi Terrell.
Tekst piosenki
HIM: Ooo heartburn, cold chills
Dizzy spells, I bite my fingernails
I don’t think I’m gonna pull through
Everything depends on you
Only your love can save this poor heart of mine
Situation: desperate; honey, save this poor heart of mine
HER: Oh dark days, empty nights
Without your arms to hold me tight
I don’t know how long I’m gonna last
So come back baby, I’m sinking fast
Only your love can save this poor heart of mine
Situation: desperate; baby, save this poor heart of mine
HER: Baby, you left me in a burning condition
HIM: And my love, to you, has become my affliction
BOTH: Ooo you know my need for you
Is oh so strong it’s like fire set up in my bones
Only your love can save this poor heart of mine
Situation: desperate; baby, save this poor heart of mine
HER: Oh I don’t think I’m gonna pull through
HIM: Everything depends on you
(repeat and fade):
BOTH: Only your love can save this poor heart of mine
Situation: desperate; honey, save this poor heart of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
On
Zawroty głowy, obgryzam paznokcie
Chyba nie dam rady.
Wszystko zależy od Ciebie.
Tylko twoja miłość może ocalić moje biedne serce.
Sytuacja: zdesperowana; kochanie, ratuj moje biedne serce
Ona: Oh dark days, empty nights
Without your arms to hold me tight
Nie wiem, jak długo wytrzymam.
So come back baby, I ' m sinking fast
Tylko twoja miłość może ocalić moje biedne serce.
Situation: desperate; baby, save this poor heart of mine
Kochanie, zostawiłaś mnie w rozpalonym stanie.
On: a moja miłość do ciebie stała się moim utrapieniem
Wiesz, że cię potrzebuję.
Jest tak silny jak ogień w moich kościach
Tylko twoja miłość może ocalić moje biedne serce.
Situation: desperate; baby, save this poor heart of mine
Nie sądzę, że dam radę.
On: wszystko zależy od Ciebie
(repeat and fade):
Tylko twoja miłość może ocalić moje biedne serce.
Sytuacja: zdesperowana; kochanie, ratuj moje biedne serce