Tammy Cochran — What Kind Of Woman Would I Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Kind Of Woman Would I Be", wykonawca: Tammy Cochran.
Tekst piosenki
Every time you hurt me, it’s the same old thing
I wipe away my tears, sit down in front of the mirror
And fix my face
That’s when you say you’re sorry an' get down on your knees:
I always give you one more chance to make it up to me
Oh, baby, if I didn’t, what kind of woman would I be?
If I forgot about us, an', just for once, thought about me
What kind of woman would I be?
Out on my own, would I make a fresh start?
Find somebody knew, or would I fall apart?
Some women move on, exceed their dreams
While others spend their lives lonely
If tonight, I were to pack my bags an' leave
What kind of woman would I be?
Would I turn out like Tina Murphy, you know, after she left Steve?
She went back to college, she’ll graduate this autumn
I thought she’d never leave
Would I be like my friend, Brenda, who hates livin' alone?
She calls me every night, cryin' on the 'phone
If I stopped cookin' your supper, an' grabbed my my kids
What kind of woman would I be?
If I forgot about us, an', just for once, thought about me
What kind of woman would I be?
Out on my own, would I make a fresh start?
Find somebody knew, or would I fall apart?
Some women move on, exceed their dreams
While others spend their lives lonely
If tonight, I were to pack my bags an' leave
What kind of woman would I be?
If tonight, I were to pack my bags an' leave
What kind of woman would I be?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy mnie krzywdzisz, to ta sama stara rzecz.
Otrę łzy, siadam przed lustrem.
And fix my face
Wtedy mówisz, że jest ci przykro i klękasz na kolanach.:
Zawsze daję ci jeszcze jedną szansę, żeby mi to wynagrodzić.
Kochanie, gdybym tego nie zrobił, jaką byłabym kobietą?
Gdybym o nas zapomniał, choć raz pomyślałbym o sobie.
Jaką byłabym kobietą?
Czy mógłbym zacząć od nowa?
Znaleźć kogoś, kto wiedział, czy bym się załamał?
Niektóre kobiety idą dalej, przekraczają swoje marzenia
Podczas gdy inni spędzają swoje życie samotnie
Jeśli dziś wieczorem spakuję się i wyjdę
Jaką byłabym kobietą?
Czy stanę się jak Tina Murphy, wiesz, po tym jak zostawiła Steve ' a?
Wróciła do college ' u, jesienią skończy szkołę.
Myślałem, że nigdy nie odejdzie.
Czy byłbym jak moja przyjaciółka, Brenda, która nienawidzi mieszkać sama?
Dzwoni do mnie co noc, płacząc przez telefon.
Gdybym przestał gotować Ci kolację, zabrałbym moje dzieci.
Jaką byłabym kobietą?
Gdybym o nas zapomniał, choć raz pomyślałbym o sobie.
Jaką byłabym kobietą?
Czy mógłbym zacząć od nowa?
Znaleźć kogoś, kto wiedział, czy bym się załamał?
Niektóre kobiety idą dalej, przekraczają swoje marzenia
Podczas gdy inni spędzają swoje życie samotnie
Jeśli dziś wieczorem spakuję się i wyjdę
Jaką byłabym kobietą?
Jeśli dziś wieczorem spakuję się i wyjdę
Jaką byłabym kobietą?