Tammy Wynette — Half The Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half The Way Home", wykonawca: Tammy Wynette.
Tekst piosenki
It was two country miles from your house to mine
When we were just kids untouched by time
I’d ask you to walk me home part of the way
Then I’d walk you back some and we’d stop to play
So it would go till daylight was gone
Walking each other half the way home
It’s been too rare to find a friendship as true
And I felt the same faced walking with you
Sharing our feelings from deep down inside
Wakes you from the heart what we’ve since learned to hide
Of all that I’ve done the best thing I’ve known
Was walking a good friend half the way home
We should put some miles on that windey dirt road
Talking of life and how far we could go
It was early one summer and dreams were still new
The last time I walked it with you
I’ve come two thousand miles after way too much time
I’ve burned up the road to your house from mine
I hope it’s not too late to talk for a while
Cause God’s got you walking your last lonely mile
And I knew you’d be too scared to do it alone
So I’ve come to walk you half the way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było dwie mile od Twojego domu do mojego.
Kiedy byliśmy dziećmi nietkniętymi przez czas
Poprosiłbym cię, byś odprowadził mnie do domu.
Potem odprowadziłem cię i zatrzymałem się, żeby się pobawić.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Spacewatch
To było zbyt rzadkie, by przyjaźń była prawdziwa.
I poczułem to samo w obliczu chodzenia z Tobą.
Dzielenie się uczuciami z głębi duszy
Budzi cię z serca to, co od tego czasu nauczyliśmy się ukrywać
Ze wszystkiego, co zrobiłem, najlepsze, co znałem.
Spacerowałem z dobrym przyjacielem w połowie drogi do domu.
Powinniśmy przebyć kilka mil na tej polnej drodze w windey.
Mówiąc o życiu i jak daleko możemy się posunąć
Pewnego lata było wcześnie, a marzenia wciąż były nowe.
/ Align = "left" /
Przebyłem dwa tysiące mil po zbyt długim czasie.
Spaliłem drogę do Twojego domu z mojej.
Mam nadzieję, że nie jest za późno na rozmowę.
Bo Bóg sprawił, że kroczysz ostatnią samotną milą
Wiedziałam, że będziesz zbyt przerażona, by zrobić to sama.
Więc przyszedłem odprowadzić cię w połowie drogi do domu.