Tammy Wynette — If It's The Last Thing I Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It's The Last Thing I Do", wykonawca: Tammy Wynette.
Tekst piosenki
Pain falls around me Like a shadow in the night
And it hangs like a curtain
Til morning brings light
I’ve been hurting so long
I’m starting to wonder
If I’ll ever leave you behind
I know I’ll forget you
It’s a matter of time
If it’s the last thing I do
I’ll sleep without dreaming
Your memory won’t wake me To cry in the dark
When my heart isn’t beating
It might finally quit aching
I’ll get over you
If it’s the last thing I do You’re my love of a lifetime
The one I knew would last
And I know I’ll spend my future
Livin' in my past
But there will come a time
When my tears have all fallen'
And I can keep livin' for today
And this heartache will release me And I can fly away
If it’s the last thing I do
I’ll sleep without dreaming
Your memory won’t wake me To cry in the dark
When my heart isn’t beating
It might finally quit aching
I’ll get over you
If it’s the last thing I do
I’ll get over you
If it’s the last thing I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ból opada wokół mnie jak cień w nocy
And it Wiss like a curtain
Til morning brings light
Tak długo cierpiałem.
Zaczynam się zastanawiać.
If I ' ll ever leave you behind
I know I ' ll forget you
It ' s a matter of time
"If it' s the last thing I do"
Będę spał bez snu.
Twoja pamięć nie obudzi mnie do płaczu w ciemności.
When my heart isn ' t beating
Może w końcu przestanie boleć.
I ' ll get over you
"If it' s the last thing I do You 're my love of a lifetime"
"The one I knew would last"
I Wiem, że spędzę moją przyszłość
Livin ' in my past
But there will come a time
Kiedy moje łzy opadły
And I can keep livin ' for today
And this heartache will release me And I can fly away
"If it' s the last thing I do"
Będę spał bez snu.
Twoja pamięć nie obudzi mnie do płaczu w ciemności.
When my heart isn ' t beating
Może w końcu przestanie boleć.
I ' ll get over you
"If it' s the last thing I do"
I ' ll get over you
"If it' s the last thing I do"