Tammy Wynette — I'M SO AFRAID OF LOSING YOU AGAIN tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'M SO AFRAID OF LOSING YOU AGAIN", wykonawca: Tammy Wynette.
Tekst piosenki
Sometimes I want to throw my arms around you
Then I tremble at the thought of giving in Because I know how much it cost to love you
I’m so afraid of losing you again.
Being close to you revives the sorrow
That wakes me up and tells me I can’t win
I’d love to wake up in your arms tomorrow
But I’m so afraid of losing you again.
If heaven word to hear my heart’s confession
Wanting you would be my greatest sin
And I’m glad that you’re no longer my possession
Cause I’m so afraid of losing you again.
Being close to you revives the sorrow
That wakes me up and tells me I can’t win
I’d love to wake up in your arms tomorrow
But I’m so afraid of losing you again.
I’d love to wake up in your arms tomorrow
But I’m so afraid of losing you again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I want to throw my arms around you
Wtedy drżę na myśl o poddaniu się, bo wiem, ile kosztowała miłość do ciebie.
Tak się boję, że znów cię stracę.
Bycie blisko ciebie ożywia smutek
To mnie budzi i mówi, że nie mogę wygrać.
Chciałbym obudzić się jutro w twoich ramionach.
Ale boję się, że znów cię stracę.
"If heaven word to hear my heart 's confession"
Pragnienie Ciebie byłoby moim największym grzechem.
I cieszę się, że nie jesteś już moją własnością.
Bo tak się boję, że znów cię stracę.
Bycie blisko ciebie ożywia smutek
To mnie budzi i mówi, że nie mogę wygrać.
Chciałbym obudzić się jutro w twoich ramionach.
Ale boję się, że znów cię stracę.
Chciałbym obudzić się jutro w twoich ramionach.
Ale boję się, że znów cię stracę.…