Tammy Wynette — It Could've Been So Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Could've Been So Good", wykonawca: Tammy Wynette.
Tekst piosenki
When I think about you leaving and being here alone
It’s not the love we knew that hurts me
But the love we could have known
I’m not sorry that I held you
I just wish that I still could
Oh it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
I don’t regret one moment that we had together
What’s killing me is knowing we could have had forever
I just wish we loved each other the way I know we could
Oh it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
I don’t want to lose the memories of all the nights we shared
And I never found a new love that ever could compare
I just wish we hadn’t left things standing where they stood
Girl it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
I don’t regret one moment that we had together
What’s killing me is knowing we could have had forever
I just wish we loved each other the way I know we could
Oh it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
Oh it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy myślę o tym, że wyjeżdżasz i jesteś tu sama.
It ' s not the love we knew that hurts me
But the love we could have known
Nie żałuję, że cię przytuliłem.
Chciałabym tylko, żeby nadal mogła.
To nie tak, że było tak źle.
To mogło być takie dobre.
Nie żałuję ani jednej chwili, którą spędziliśmy razem.
Dobija mnie świadomość, że mogliśmy mieć wieczność.
Chciałabym, żebyśmy kochali się tak, jak Wiem, że moglibyśmy.
To nie tak, że było tak źle.
To mogło być takie dobre.
Nie chcę stracić wspomnień z nocy, które dzieliliśmy.
And I never found a new love that ever could compare
Żałuję tylko, że zostawiliśmy rzeczy tam, gdzie stały.
Dziewczyno, to nie tak, że było tak źle.
To mogło być takie dobre.
Nie żałuję ani jednej chwili, którą spędziliśmy razem.
Dobija mnie świadomość, że mogliśmy mieć wieczność.
Chciałabym, żebyśmy kochali się tak, jak Wiem, że moglibyśmy.
To nie tak, że było tak źle.
To mogło być takie dobre.
To nie tak, że było tak źle.
To mogło być takie dobre.