Tampa Red — Delta Woman Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delta Woman Blues", wykonawca: Tampa Red.

Tekst piosenki

I’m goin' back to the delta
That’s where I belong
I’m goin' back to the delta
That’s where I belong
If old bad luck and trouble
Don’t keep me far to long
I’d rather be down in the delta
Than any place I know
I’d rather be down in the delta
Than any place I know
Because I don’t feel happy
No other place I go My little woman in the delta
She was good to me My little woman in the delta
She was good to me Well, she was a good kind-hearted
As one poor gal could be
I’m goin' back to the delta
Fall down on my knees
Gonna ask my delta woman
To forgive me if she please
I’m goin' back to the delta, woo
Goin' to fall down on my knees
I’m gonna ask my delta woman
To forgive me if she please
I’ve tested with all-a my women
From here to Mexico
But my woman in the delta
She’s the sweetest gal I know
I’ve tested with all-a my women, woo
From here to Mexico
But my little woman in the delta
She’s the sweetest gal I know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wracam do delty.
That ' s where I belong
Wracam do delty.
That ' s where I belong
If old pech and trouble
Don ' t keep me far to long
Wolę być w delcie.
Niż gdziekolwiek indziej, które znam.
Wolę być w delcie.
Niż gdziekolwiek indziej, które znam.
Bo nie czuję się szczęśliwy.
"No other place I go My little woman in the delta"
Była dla mnie dobra moja mała kobietka w delcie
Była dla mnie dobra, miała dobre serce.
Jak jedna biedna dziewczyna może być
Wracam do delty.
Fall down on my knees
"Gonna ask my delta woman"
By mi wybaczyła, jeśli zechce.
Wracam do delty, woo.
Goin ' to fall down on my knees
Zapytam moją kobietę z Delty.
By mi wybaczyła, jeśli zechce.
Testowałem wszystkie moje kobiety.
Stąd do Meksyku
Ale moja kobieta w delcie
To najsłodsza dziewczyna, jaką znam.
Testowałem wszystkie moje kobiety, woo.
Stąd do Meksyku
Ale moja mała kobieta w delcie
To najsłodsza dziewczyna, jaką znam.