Tampa Red — Love Her With a Feeling tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Her With a Feeling", wykonawca: Tampa Red.

Tekst piosenki

Oh, you know, women don’t like this woman
'Cause I always speak my mind
But the men ain’t crazy about me
'Cause I love to take my time
If you’re gonna love this woman
Gotta love me with a thrill
'Cause, baby, if you don’t
I gotta find a man who will
Love me with a feeling
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feelin'
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feelin'
Or you don’t love me at all
You know, I’m the kind of woman
I don’t want no halfway stuff
If you’re gonna turn me loose, baby
Be sure I had enough
You know, the cops once took me in
But I did not need the bail
I just shook it for the judge and he
He put that cop in jail
You got to love me with a feeling
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feeling
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feeling
Or you don’t even love me at all
There was one cat who could not make it
And Milledge was his name
The only cat I ever knew
Who left before he came
There he’s a-standing
Drinkin' pop from a paper cup
But when it’s time to gettin' down
Milledge can not get it up!
You gotta love me with a feelin'
(Love me with a feeling)
Yeah, love and love me with a feelin'
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feelin'
Or you can’t love me at all
(c)DUCHESS MUSIC CORPORATION
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Writen by: WHITTAKER, HUDSON

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kobiety jej nie lubią.
'Cause I always speak my mind
But the men ain ' t crazy about me
'Cause I love to take my time
If you ' re gonna love this woman
Gotta love me with a thrill
'Cause, baby, if you don' t
I gotta find a man who will
Love me with a feeling
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feelin'
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feelin'
Or you don ' t love me at all
Wiesz, jestem typem kobiety
I don ' t want no halfway stuff
If you ' re gonna turn me loose, baby
Upewnij się, że mam dość.
Wiesz, gliny raz mnie przygarnęły.
Ale nie potrzebowałem kaucji.
Potrząsnąłem nim dla sędziego, a on
Wsadził tego gliniarza do więzienia.
You got to love me with a feeling
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feeling
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feeling
Albo w ogóle mnie nie kochasz.
Był jeden kot, który nie mógł tego zrobić.
A Milledge miał na imię
Jedyny kot jakiego znałam
Który odszedł zanim przyszedł
Tam stoi.
Drinkin ' pop from a paper cup
But when it 's time to gettin' down
Milledge nie może wstać!
You gotta love me with a feelin'
(Love me with a feeling)
Yeah, love and love me with a feelin'
(Love me with a feeling)
You got to love me with a feelin'
Or you can ' t love me at all
(C)DUCHESS MUSIC CORPORATION
Teksty Piosenek-Universal Music Publishing Group
Autor: WHITTAKER, HUDSON