Tan Bionica — Vidas Perfectas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vidas Perfectas", wykonawca: Tan Bionica.
Tekst piosenki
Cada noche bailo un ritmo nuevo
Es la danza de las sociedades
Cada trago mal tomado es muerte
Porque vivo en la cuerda floja
El rondón de la cruz no es joda
La mortal de las apariencias
El veneno de la nueva moda
Y un montón de viejas de felicidad
Me traen bienestar y no me dejan ver
Tengo que salir a ver
Voy decidido a buscarte
Y hoy vivo por encontrarte, nada más
Para pasar las malas fronteras
Mañana un poco más
Vidas perfectas, emociones iguales
Voy siempre donde me llames, para estar
Para elegir el mismo camino
Mañana un poco más
Cada noche bailo un ritmo nuevo
Es la danza de las sociedades
Cada trago mal tomado es muerte
Porque vivo en la cuerda floja
El cantar de las malas lenguas
Pone triste a mi Buenos Aires
Y mirarte un poco más de cerca
Puede ser que veas a tu ofensiva
Manera de pensar, miradas trancesivas
No tengo que mirar atrás
Voy decidido a buscarte
Y hoy vivo por encontrarte, nada más
Para pasar las malas fronteras
Mañana un poco más
Llegaste justo y ya casi no entiendo
Cómo cambió mi vida por completo hoy
Acostumbrado a mis nochecitas
Voy emparchando mis fisuritas
Ponele el sol a mis mañanitas
Mañana un poco más
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy tańczę nowy rytm,
To taniec społeczeństw
Każdy zły napój to śmierć.
Bo żyję po linie.
Rondón de la Cruz-to nie jest ruch
Śmiertelny wygląd
Trucizna nowej mody
I wiele starych ze szczęścia.
Przynoszą mi dobre samopoczucie i nie pozwalają mi zobaczyć,
Muszę wyjść i zobaczyć.
Postanowiłem cię znaleźć.
A dziś żyję, by cię znaleźć, nic więcej.
Aby przejść złe granice,
Jutro jeszcze trochę.
Idealne życie, równe emocje
Zawsze idę tam, gdzie mnie wzywasz.
Aby wybrać tę samą ścieżkę
Jutro jeszcze trochę.
Każdej nocy tańczę nowy rytm,
To taniec społeczeństw
Każdy zły napój to śmierć.
Bo żyję po linie.
Śpiew złych języków
To sprawia, że moje Buenos Aires jest smutne
I przyjrzeć się bliżej.
Może widzisz swoją ofensywę
Sposób myślenia, transcendentne poglądy
Nie muszę oglądać się za siebie.
Postanowiłem cię znaleźć.
A dziś żyję, by cię znaleźć, nic więcej.
Aby przejść złe granice,
Jutro jeszcze trochę.
Przyjechałeś i prawie nie rozumiem.
Jak to całkowicie zmieniło moje życie dzisiaj
Przywykłeś do moich nocy.
Łączę swoje pęknięcia.
Połóż słońce na moim poranku.
Jutro jeszcze trochę.