Tan Biónica — Las cosas que pasan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las cosas que pasan", wykonawca: Tan Biónica.
Tekst piosenki
Cada mañana de suerte,
Aunque está, ya no cuente
Voy a contarla como un día más que no viví
Tú ausencia contrafuerte multiplica la muerte
Se apoderó de todo el cielo de nuestro jardín
Princesa amanecida, estás oscurecida
Soñé escribirte dentro de un terceto que rompí
Píntate tus colores, te pido que no llores
Que no te olvides de todo lo que nos hizo así
Y así me fui
Ay yo mismo te preparé tus cosas
Las horas penosas a su lugar
Será el perfume secreto de las rosas
Me duelen las cosas que pasan
Tenerte y desatarte de tus peores partes
No significa que te alejes de tu vida así
Deja de ensimismarte, perderte y empatarte
Que hay una luna para cada noche de París
Y así me fui
Y así perdí
Ay yo mismo te preparé tus cosas
Las horas penosas a su lugar
Me faltaran tus mañanas caprichosas
Me duelen las cosas que pasan
Ay yo mismo me preparé la fosa
No quiero perderte ni mucho más
Me ayudarán enfermeras milagrosas
Me duelen las cosas que pasan
Ay yo mismo te preparé tus cosas
Las horas penosas a su lugar
Será el perfume secreto de las rosas
Me duelen las cosas que pasan
Ay yo mismo me preparé mi fosa
No quiero perderte ni mucho más
Me ayudarán enfermeras milagrosas
Me duelen las cosas que pasan
Me duelen las cosas que pasan
Me duelen las cosas que pasan
Me gustan las cosas que pasan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy szczęśliwy poranek,
Chociaż to, nie licz więcej
Uznam to za kolejny dzień, którego nie przeżyłem.
Twoja nieobecność mnoży śmierć.
Zdobył całe niebo naszego ogrodu,
Księżniczka świta, ty ciemniejesz.
Marzyłem o napisaniu do Ciebie w trzecim, który złamałem,
Pomaluj swoje kolory, proszę cię, żebyś nie płakała.
Żebyś nie zapomniał o wszystkim, co nas tak uczyniło.
Więc odszedłem.
Niestety, sam przygotowałem Ci twoje rzeczy.
Ciężki zegar na swoje miejsce
To będzie sekretny zapach róż
Boli mnie to, co się dzieje.
Mieć Ciebie i oderwać się od najgorszych części.
To nie znaczy, że odchodzisz od swojego życia w ten sposób
Przestań popadać w siebie, tracić i wczuć się w siebie
Co tam jest Księżyc na każdą noc Paryża,
Więc odszedłem.
I dlatego straciłem
Niestety, sam przygotowałem Ci twoje rzeczy.
Ciężki zegar na swoje miejsce
Brakowało mi Twoich dziwnych poranków.
Boli mnie to, co się dzieje.
Niestety, sam zrobiłem sobie dziurę.
Nie chcę cię stracić nawet bardziej.
Wspaniałe pielęgniarki mi pomogą
Boli mnie to, co się dzieje.
Niestety, sam przygotowałem Ci twoje rzeczy.
Ciężki zegar na swoje miejsce
To będzie sekretny zapach róż
Boli mnie to, co się dzieje.
Niestety, sam zrobiłem sobie dziurę.
Nie chcę cię stracić nawet bardziej.
Wspaniałe pielęgniarki mi pomogą
Boli mnie to, co się dzieje.
Boli mnie to, co się dzieje.
Boli mnie to, co się dzieje.
Podoba mi się to, co się dzieje.