Tania Kernaghan — Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble", wykonawca: Tania Kernaghan.
Tekst piosenki
Slept through the alarm got out the wriong side of the bed
Missed the bus 'cause I was running late
When I finally got to work the boss was waiting thee
He had that firing look upon his face
CHORUS
I’m in trouble again
Seems to be my only friend
The chips are down I can’t pretend
Looks like I’m in trouble again
My boyfriend dropped arround wiht a brand new set of wheels
I asked if I could take it for a criuse
I never saw the truck that was backing down the drive
I don’t know how I’m gonna break the news
CHORUS
Landlord’s on my bak got his hand out for the rent
Said that eh wont wait another week
I’ve used to best excuses I’ve tried every trick
Now he’s at the door and turnign up the heat
CHORUS
Look out here comes trouble
Looks like I’m in trouble again
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Spóźniłem się na autobus, bo się spóźniłem.
Kiedy w końcu dotarłem do pracy, szef czekał na Ciebie.
Miał ten płomienny wyraz twarzy.
Refren
Znowu mam kłopoty.
Wydaje się być moim jedynym przyjacielem.
Nie mogę udawać.
Wygląda na to, że znowu mam kłopoty.
Mój chłopak upuścił nowy zestaw kół.
Zapytałem, Czy Mogę wziąć to na kriuse
Nigdy nie widziałem ciężarówki, która zatrzymywała napęd.
I don 't know how I' m gonna break the news
Refren
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Węgier / / align = center /
Said that eh wont wait another week
Używałem najlepszych wymówek. próbowałem każdej sztuczki.
Teraz jest przy drzwiach i podkręca ogrzewanie.
Refren
# Patrz nadchodzą kłopoty
Wygląda na to, że znowu mam kłopoty.