Tania Libertad — El Primer Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Primer Amor", wykonawca: Tania Libertad.
Tekst piosenki
Lo que sentí, fue como un rayo en mi interior
Que me sorprende el corazón
Todo se rompe, todo estalla
Y algo acaba de morir
Para sentir otra manera de ser feliz
Otra de manera de sufrir
Otra manera de vivir
Lo que hasta ayer era reír
Qué pasara, adónde irán mis juegos a parar
Y mi inocencia a terminar
Qué nuevo amor será
Qué tal si me querrá
Qué voy a hacer si dice no
Ya yo no mando al corazón
Qué confusión, qué dicha, qué dolor
Siento al mirar que todo acaba de cambiar
Y veo las cosas para amar
Adiós infancia, ojalá que te recuerde
En mi vejez, con amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, co czułem, było jak błyskawica we mnie.
Co zaskakuje moje serce
Wszystko się psuje, wszystko wybucha.
I coś właśnie umarło.
Aby poczuć inny sposób bycia szczęśliwym.
Kolejny sposób na cierpienie
Jeszcze jeden sposób na życie
Co do wczoraj było śmiać
Cokolwiek się stanie, gdzie pójdą Moje gry.
I moja niewinność się skończy.
Jaka będzie nowa miłość
A jeśli mnie zechce?
Co zrobię, jeśli odmówi
Nie dowodzę już sercem.
Co za zamieszanie, co za rozkosz, co za ból.
Czuję, że wszystko się zmieniło.
I widzę rzeczy, które trzeba kochać,
Żegnaj, dzieciństwo, mam nadzieję, że cię pamiętam.
Na starość, z miłością.