Tania Mara — Aonde Voce Foi Parar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aonde Voce Foi Parar", wykonawca: Tania Mara.
Tekst piosenki
Eu me lembro tanto de nós dois
Tão apaixonados
Fazendo planos pra depois
Mas algo deu errado
Ainda não caiu a ficha pra mim
Ainda não me toquei
Se aquele beijo era mesmo o fim
Até agora não sei
Se você vai me procurar
Ou me tirou da cabeça
Será que devo te esperar
Ou é melhor que eu te esqueça?
Eu confesso sem você do meu lado
Já não vejo saída
Não sei por que me sinto preso ao passado
Na dor da despedida
Aonde você foi parar?
Pra onde a vida te levou?
Quando você vai voltar?
Pra ser de novo o meu amor?
Se continuo em sua lembrança
E quase nada mudou
Se ainda resta alguma esperança
Me fala por favor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam nas dwóch.
Tak w miłości
Robić plany na później
Ale coś poszło nie tak
Do tej pory nie spadł mi widelec
Jeszcze do mnie nie zadzwonił.
Jeśli ten pocałunek był nawet na końcu
Nadal Nie wiem.
Jeśli będziesz mnie szukać,
Albo wziął mnie z głowy
Będę musiał na ciebie czekać.
A może powinienem o Tobie zapomnieć?
Przyznaję, że bez ciebie jestem po mojej stronie.
Nie widzę wyjścia.
Nie wiem, dlaczego czuję się zatrzymany w przeszłości
Ból rozstania
Gdzie się podziewaliście?
Gdzie życie cię zaprowadziło?
Kiedy wrócisz?
Aby być znowu, moja miłość?
Jeśli ciągle w jego pamięci
I prawie nic się nie zmieniło
Jeśli wciąż jest jakaś nadzieja
Mówi mi, proszę