Tania Mara — Sua Estupidez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sua Estupidez", wykonawca: Tania Mara.
Tekst piosenki
Meu bem, meu bem
Você tem que acreditar em mim
Ninguém pode destruir assim
Um grande amor
Não de ouvidos maldade alheia
E creia:
Sua estupidez não lhe deixa ver
Que eu te amo
Meu bem, meu bem
Use a inteligência uma vez só
Quantos idiotas vivem só
Sem ter amor
E você vai ficar também sozinha
E eu sei porquê
Sua estupidez no lhe deixa ver
Que eu te amo
Quantas vezes eu tentei falar
Que no mundo no há mais lugar
Pra quem toma decisões na vida
Sem pensar
Conte ao menos até três
Se precisar conte outra vez
Mas pense outra vez
Meu bem, meu bem, meu bem
Eu te amo
Meu bem, meu bem
Sua incompreensão já é demais
Nunca vi alguém tão incapaz
De compreender
Que o meu amor é bem maior
Que tudo que existe
Mas, sua estupidez não lhe deixa ver
Que eu te amo
Tłumaczenie tekstu piosenki
A moja, a moja
Musisz we mnie uwierzyć.
Nikt nie może zniszczyć tak
Wielkiej miłości
Nie uszy, zło jest obce
I wierzcie:
Ich głupota nie pozostawia cię do zobaczenia
Że cię kocham.
A moja, a moja
Użyj inteligencji tylko raz
Ilu idiotów żyje tylko
Bez miłości
I będziesz też sam
I wiem dlaczego.
Ich głupota w pozwoli Ci zobaczyć
Że cię kocham.
Ile razy próbowałem rozmawiać
Że nie ma już miejsca na świecie
Dla tych, którzy podejmują decyzje w życiu
Nieprzemyślany
Powiedz co najmniej do trzech
Jeśli to konieczne, powiedz mi jeszcze raz
Ale pomyśl jeszcze raz
A moja, a moja, a moja
Kocham Cię.
A moja, a moja
Niezrozumienie to już za dużo
Nigdy nie widziałem kogoś tak niezdolnego
Zrozumieć
Że moja miłość jest o wiele większa
Że wszystko, co istnieje
Ale ich głupota nie pozostawia cię do zobaczenia
Że cię kocham.