Tânia Mara — Se quiser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se quiser", wykonawca: Tânia Mara.
Tekst piosenki
Se quiser fugir
Pra qualquer lugar que for
Nem precisa me chamar
Tão perto que eu estou...
Mas seu medo de perder
Não te deixa me olhar
Esqueça o que passou
Que tudo vai mudar...
Agora eu posso ser seu anjo
Seus desejos sei de cor
Pro bem e pro mal
Você me tem
Não vai se sentir só
Meu amor!
Sempre que quiser um beijo
Eu vou te dar
Sua boca vai ter tanta sede
De me tomar
Se quiser!
Sempre que quiser ir as estrelas
Me dê a mão!
Deixa eu te levar...
Eu penso te tocar
Te falar coisas comuns
E poder te amar
O amor mais incomum
Não deixa o medo te impedir
De chegar perto de mim
O que aconteceu ontem
Não vai mais repetir...
Me deixa então estar contigo
Seus desejos sei de cor
Pro bem e pro mal
Você me tem
Não vai se sentir só
Meu amor!
Se quiser!
Sempre que quiser um beijo
Eu vou te dar
(Eu vou te dar!)
Sua boca vai ter tanta sede
De me tomar
Se quiser!
Sempre que quiser ir as estrelas
Me dê a mão!
Deixa eu te levar...
Me deixa ser real
E te ajudar a ser feliz
Porque eu sou o seu fogo
Tudo que você quis
Tudo que você quis
Sempre que quiser um beijo
Eu vou te dar
(Te dar!)
Sua boca vai ter tanta sede
De me tomar
(Sua boca vai! Sua boca vai!)
Se quiser!
Sempre que quiser ir as estrelas
Me dê a mão!
Deixa eu te levar
Sempre que quiser um beijo
Eu vou te dar
(Eu vou te dar!)
Sua boca vai ter tanta sede
De me tomar
(Sua boca vai! Sua boca vai!)
Se quiser!
Sempre que quiser ir as estrelas
Me dê a mão!
Deixa eu te levar
Deixa eu te levar!
Deixa eu te levar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz biegać wszędzie, że nie będzie musiał zadzwonić do mnie tak blisko, że jestem...
Ale jego strach przed utratą ciebie nie przestaje na mnie patrzeć. zapomnij o tym, co przeszło, że wszystko się zmieni...
Teraz mogę być twoim aniołem-twoje pragnienia znam na pamięć o dobro i zło nie poczujesz mnie tylko moja miłość!
Kiedy chcesz pocałunek dam ci usta będą tak spragnieni mnie, jeśli chcesz!
Kiedy chcesz iść Gwiazdy, daj mi rękę!
Pozwól mi przynieść...
Myślę, że cię dotknąć, mówić wspólne rzeczy i moc, aby kochać miłość bardziej niezwykłe nie pozostawia strach przeszkadza ci zbliżyć się do mnie, co się stało wczoraj, nie będzie już powtarzać...
Pozostawia mnie, a następnie w swoich pragnieniach, wiem na pamięć o dobro i zło nie poczujesz mnie tylko moja miłość!
Jeśli chcesz!
Kiedy chcesz pocałunek dam ci (dam ci!) Usta będą tak spragnieni mnie, jeśli chcesz!
Kiedy chcesz iść Gwiazdy, daj mi rękę!
Pozwól mi przynieść...
Pozwól mi być prawdziwe, a pomóc ci być szczęśliwym, bo jestem twój ogień Wszystko, co chcesz wszystko, co chcesz, kiedy chcesz pocałunek dam ci (Ty!) Usta będą tak spragnieni mnie (w ustach będziesz! Usta będą!), Jeśli chcesz!
Kiedy chcesz iść Gwiazdy, daj mi rękę!
Pozwól mi zabrać cię, gdy chcesz pocałunek dam ci (dam ci!) Usta będą tak spragnieni mnie (w ustach będziesz! Usta będą!), Jeśli chcesz!
Kiedy chcesz iść Gwiazdy, daj mi rękę!
Pozwól mi cię zabrać, pozwól mi cię zabrać!
Pozwól mi prowadzić!