Tanita Tikaram — Me In Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me In Mind", wykonawca: Tanita Tikaram.
Tekst piosenki
Well, our dog beats in his own heart
Our dog was from the start
Not much use in the rain
Not much use in the sun
Put it outside and let the paint run
Put it outside and let the paint run
Well, our mean day was not heaven sent
Couldn’t stay, couldn’t raise the rent
Couldn’t stay-a-little — let us be Couldn’t stay — so we set it free
Hey
Supposing
I meet you
We waste some time
Supposing, I let you
You still be in mind, mind, mind, mind
Enter — kisses not able
Not able to turn some tricks
Not able to give me favours
Not even when I’m thick with it And my heart wasn’t a stranger
But it sure made no sense to me Made no sense to any flavour that came
Sown in so cautiously
Hey
Hearts still
Yearn to Make the sign
Watching
You send me in mind, mimd, mind, mind
Well, our old stairs are all the same
The same weather, the same wood stain
You can beep from the left
You can beep from the right
Put it outside and let them turn wide
Put it outside and let them turn wide
Well, no respect, no leniency
Was not ever so well spooked in me Was not evil so it hangs OK
This is the world in which we play
This is the world in which we play
Hey
Harder
Sane, spent and all awake
Their eyes
Shame me —
With their mistakes
And mine, mine, mine, mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasz pies bije we własnym sercu.
Nasz pies był od początku
Nie ma sensu w deszczu.
Nie jest zbyt użyteczny na słońcu.
Postaw to na zewnątrz i niech farba działa.
Postaw to na zewnątrz i niech farba działa.
Well, our mean day was not heaven sent
Nie mogłem zostać, nie mogłem podnieść czynszu.
Couldn 't stay-a-little — let us be Couldn' t stay-so we set it free
Hej.
Przypuśćmy, że
I meet you
Tracimy trochę czasu.
Przypuśćmy, że pozwolę ci
Wciąż jesteś w umyśle, umyśle, umyśle, umyśle
Enter-pocałunki nie są w stanie
Nie mogę zrobić kilku sztuczek.
Nie możesz dać mi przysług.
Nawet gdy jestem w tym gruba, a moje serce nie było obce.
Ale to na pewno nie miało sensu dla mnie nie miało sensu dla żadnego smaku, który przyszedł
/ Align = "left" /
Hej.
Hearts still
/ Align = "left" /
Oglądanie
You send me in mind, mimd, mind, mind
Nasze stare schody są takie same.
Ta sama pogoda, ta sama Plama drewna
Możesz dzwonić z lewej.
Możesz dzwonić z prawej.
Postaw to na zewnątrz i pozwól im się rozchylić.
Postaw to na zewnątrz i pozwól im się rozchylić.
Cóż, bez szacunku, bez pobłażliwości
Nie było tak dobrze przestraszony we mnie nie było złe więc to wisi OK
This is the world in which we play
This is the world in which we play
Hej.
Mocniej.
/ Align = "left" /
Ich oczy
Zawstydź mnie —
Z ich błędami
And mine, mine, mine, mine