Таня Степанова — Листья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Листья", wykonawca: Таня Степанова.
Tekst piosenki
О тебе в моём дневнике от начала все страницы исписаны
И сердце держу на замке от тебя, чтоб ему не биться так
Я буду смотреть издалека, улыбнусь, но ты не заметишь
Я писем тебе больше не напишу, и ты не ответишь, ты мне не ответишь
Мне бросает осень в ладони жёлтые листья
О тебе они мне напомнят вновь и вновь
Эти листья плавно кружатся, под ноги ложатся
Я от осени не скрою свою любовь
Мы закончим школу, но между нами ничего не изменится
Просто осень напомнит мне о тебе, я её неверная пленница
Я не буду прятать слёзы в ладонях, они высохнут сами
Только осень и жёлтые-жёлтые листья будут кружиться седыми ночами
Мне бросает осень в ладони жёлтые листья
О тебе они мне напомнят вновь и вновь
Эти листья плавно кружатся, под ноги ложатся
Я от осени не скрою свою любовь
Мне бросает осень в ладони жёлтые листья
О тебе они мне напомнят вновь и вновь
Эти листья плавно кружатся, под ноги ложатся
Я от осени не скрою свою любовь
Мне бросает осень в ладони жёлтые листья
О тебе они мне напомнят вновь и вновь
Эти листья плавно кружатся, под ноги ложатся
Я от осени не скрою свою любовь
Мне бросает осень в ладони
О тебе они мне напомнят
Эти листья плавно кружатся, под ноги ложатся
Я от осени не скрою свою любовь
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Tobie w moim dzienniku od początku wszystkie strony są zapisane
I trzymam serce na kłódkę przed tobą, aby nie bił tak
Będę patrzeć z daleka, uśmiechać się, ale nie zauważysz
Nie napiszę więcej listów, a ty nie odpowiesz, nie odpowiesz.
Ja rzuca jesień w dłoni żółte liście
Przypomną mi o Tobie raz za razem.
Liście te wirują gładko, leżą pod stopami
Nie ukrywam mojej miłości od jesieni
Skończymy szkołę, ale między nami nic się nie zmieni.
Tylko jesień przypomni mi o tobie, jestem jej niewiernym więźniem
Nie będę ukrywał łez w dłoniach, wyschną same
Tylko jesień i żółto-żółte liście będą wirować w szare noce
Ja rzuca jesień w dłoni żółte liście
Przypomną mi o Tobie raz za razem.
Liście te wirują gładko, leżą pod stopami
Nie ukrywam mojej miłości od jesieni
Ja rzuca jesień w dłoni żółte liście
Przypomną mi o Tobie raz za razem.
Liście te wirują gładko, leżą pod stopami
Nie ukrywam mojej miłości od jesieni
Ja rzuca jesień w dłoni żółte liście
Przypomną mi o Tobie raz za razem.
Liście te wirują gładko, leżą pod stopami
Nie ukrywam mojej miłości od jesieni
Ja rzuca jesień w dłoni
Przypomną mi o Tobie.
Liście te wirują gładko, leżą pod stopami
Nie ukrywam mojej miłości od jesieni