Tank — Grace of God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grace of God", wykonawca: Tank.
Tekst piosenki
There but for the Grace of God go I, I watch the cities burning
There but for the Grace of God go I And as we walk these hallowed halls, the day we all went off to war
To save the world and fight for freedom
The tears were in our mothers' eyes, she prayed that we’d come back alive
Not give our lives for their salvation
Show me the way to win this fight, Oh Lord
So I do not give up my life
There but for the Grace of God go I, I watch the cities burning
There but for the Grace of God go I And as we stand upon the shore the wave are crashing loud and roar
«Welcome to your nightmare»
We see the burning Holy Cross and all the Templar’s we have lost
No mercy for the damned today
Show me the way to win this fight, My God
Show us the power, show us your might
There but for the Grace of God go I, I watch the cities burning
There but for the Grace of God go I There but for the Grace of God go I, I watch the cities burning
There but for the Grace of God go I Show me the way to get back home
Show us the good that we have done
There but for the Grace of God go I, I watch the cities burning
There but for the Grace of God go I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, ale na łaskę Boga idę, patrzę jak płoną miasta
Tam, ale na łaskę Bożą, pójdę i gdy będziemy chodzić po tych świętych korytarzach, w dniu, w którym wszyscy wyruszyliśmy na wojnę.
Ocalić świat i walczyć o wolność
Łzy były w oczach naszych matek, modliła się, żebyśmy wrócili żywi.
Nie oddajemy życia za ich zbawienie
Wskaż mi drogę, by wygrać tę walkę, o Panie.
Więc nie rezygnuję z mojego życia.
Tam, ale na łaskę Boga idę, patrzę jak płoną miasta
Tam, ale na łaskę Boga, idę ja, a gdy stoimy na brzegu, fale rozbijają się głośno i ryczą.
"Witamy w Twoim koszmarze»
Widzimy płonący Krzyż Święty i wszystkich Templariuszy, których straciliśmy.
No mercy for the damned today
Pokaż mi, jak wygrać tę walkę, mój Boże.
Show us the power, show us your might
Tam, ale na łaskę Boga idę, patrzę jak płoną miasta
Tam, ale dla łaski Bożej, idę tam, ale dla łaski Bożej, idę, patrzę, jak płoną miasta.
Tam, ale na łaskę Boga idź, wskażę mi drogę do domu.
Pokaż nam dobro, które uczyniliśmy
Tam, ale na łaskę Boga idę, patrzę jak płoną miasta
Tam, ale na łaskę Boga idź i