Tank — If You Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Dream", wykonawca: Tank.
Tekst piosenki
I never thought the sun would shine my way
All I’ve known is empty promises and pain
I need a way out or some type of escape
So I take refuge in this place
Even though the road to glory seems long
The fire in me could win a marathon
Believe there’s nothing you can’t overcome
If you dream then you can do anything
If you dream, you’re halfway to destiny
If you dream, dream the impossible
If you dream 'cause a dream’s unstoppable
I could have gave up a long time ago
Though the door I need to get through will always close
Storms and rain everywhere I go
But I don’t give up 'cause I know
Even if they say you just can’t win
Believe you can go where you’ve never been
And you can fly high with the strength of all your friends
If you dream then you can do anything
If you dream, you’re halfway to destiny
If you dream, dream the impossible
If you dream 'cause a dream’s unstoppable
Dream that you can fly
Dream that you can climb
Dream a mountain
All you gotta do is just
Dream that you can win
Dream with confidence
Dream to the very end
'Cause dreamers become champions
Dream until it’s real
Dream, don’t let them kill your
Dream the fight still is in you
All you gotta do is
Dream, just keep the faith
Dream, don’t ever break
Dream, don’t let it slip away
'Cause all you gotta do
Even though the road to glory seems long
The fire in me could win a marathon
Believe there’s nothing you can’t overcome
If you dream then you can do anything
If you dream, you’re halfway to destiny
If you dream, dream the impossible
All you gotta do is dream
Dream then you can do anything
Dream, you’re halfway to destiny
Dream, dream’s unstoppable
Dream, dream, dream
Dream, dream, dream
Dream, dream, dream
Dream, dream, dream
Dream, dream, dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że słońce będzie świecić moją drogą
Wszystko co znam to puste obietnice i ból
Potrzebuję drogi ucieczki.
Więc schroniłem się w tym miejscu.
Nawet jeśli droga do chwały wydaje się długa
Ogień we mnie może wygrać maraton
Believe there 's nothing you can' t overcome
Jeśli śnisz, możesz zrobić wszystko.
Jeśli śnisz, jesteś w połowie drogi do przeznaczenia.
Jeśli śnisz, śnisz o niemożliwym
If you dream 'cause a dream' s unstoppable
Mogłem się poddać już dawno temu.
Though the door I need to get through will always close
Burze i deszcz wszędzie idę
But I don 't give up' cause I know
Nawet jeśli mówią, że nie możesz wygrać
Believe you can go where you ' ve never been
I możesz wznieść się wysoko z siłą wszystkich twoich przyjaciół
Jeśli śnisz, możesz zrobić wszystko.
Jeśli śnisz, jesteś w połowie drogi do przeznaczenia.
Jeśli śnisz, śnisz o niemożliwym
If you dream 'cause a dream' s unstoppable
Dream that you can fly
Dream that you can climb
Dream a mountain
Wszystko co musisz zrobić to
Dream that you can win
Dream with confidence
Dream to the very end
'Cause dreamers become champions
Dream until it ' s real
Dream, don ' t let them kill your
Dream the fight still is in you
Wszystko co musisz zrobić to
Dream, just keep the faith
Dream, don ' t ever break
Dream, don ' t let it slip away
'Cause all you gotta do
Nawet jeśli droga do chwały wydaje się długa
Ogień we mnie może wygrać maraton
Believe there 's nothing you can' t overcome
Jeśli śnisz, możesz zrobić wszystko.
Jeśli śnisz, jesteś w połowie drogi do przeznaczenia.
Jeśli śnisz, śnisz o niemożliwym
All you gotta do is dream
Wtedy możesz zrobić wszystko.
Dream, you ' re halfway to destiny
Dream, dream ' s unstoppable
Śnij, śnij, śnij
Śnij, śnij, śnij
Śnij, śnij, śnij
Śnij, śnij, śnij
Śnij, śnij, śnij