Tank — Retribution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retribution", wykonawca: Tank.
Tekst piosenki
Anyone would’ve thought that I’d lied to you,
Anyone would’ve thought that I’d been tied to you.
Or is there something that I didn’t know,
Or was there somewhere you wanted me to go?
You damn well know the answer’s 'No',
And 'No' means 'No'.
Your stay of execution ends now, the time for retribution is now.
Anyone would’ve thought that I would’ve died for you,
Anyone would’ve thought that you were a bunch of cucking funts.
Or is there something that I didn’t know,
Or was there somewhere you wanted me to go?
You damn well know the answer’s 'No',
And 'No' means 'No'. Pay attention!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy by pomyślał, że cię okłamałem.,
Każdy by pomyślał, że jestem z tobą związana.
Czy jest coś, o czym nie wiedziałem?,
A może chciałeś, żebym gdzieś poszła?
Dobrze wiesz, że odpowiedź brzmi "nie".,
A " nie "znaczy " nie".
Koniec egzekucji, czas na zemstę.
Każdy by pomyślał, że umrę dla Ciebie.,
Każdy by pomyślał,że jesteście bandą ogórków.
Czy jest coś, o czym nie wiedziałem?,
A może chciałeś, żebym gdzieś poszła?
Dobrze wiesz, że odpowiedź brzmi "nie".,
A " nie "znaczy " nie". Uważaj!