Tank — Wedding Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wedding Song", wykonawca: Tank.
Tekst piosenki
I just wanna sing my song,
When I met you,
You was like that perfect girl,
Thought I never find that in my ghetto world,
You never question my job,
You never toe up my rent,
You never spend up my money,
You never scuffed up my chin,
But one year later I don’t know who you be,
And I can’t take the way you be mistreating me,
Now you don’t cook no more,
Now you go through my phone,
Now you spend up my money,
Now you fuss all day long
This is my wedding song (thon thon thonthon thon thon thonthon),
If you fell me sing along you all,
If I had known what I know what I know what I know right now,
Things would be different now,
And I wouldn’t be standing here singing in my wedding song (thon thon thonthon
thon thon thonthon),
We’ll be somewhere getting it on,
And we still be freaking each other, I still be friends with your mother,
Somehow it all went wrong,
And now I’m standing here singing in my wedding song (thon thon thonthon thon
thon thonthon)
Girl you tripping how you gone say I done change,
With that big ass wedding ring,
Maybe I’m not always home,
Maybe I leave up the seat,
Maybe I don’t always listen,
Maybe I snore when I sleep,
But I still loved you even with your attitude,
And I still loved you thats why I took care of you,
Baby I gave you two kids,
Baby I bought you this house,
Baby I changed up your life,
Remember I kicked what’s a name out
For better or for worse thats what the preacher said but I didn’t think it’d
get this bad,
And I know I said I do,
But I’ll be damn if I grow old with you,
And you said you never change but you did as soon as I gave you my last name,
Girl I can’t believe there’s no more you and me,
Except there’s but just so it gotta be baby
Thon thon thonthon thon thon thonthon thon thon thonthont
Tłumaczenie tekstu piosenki
I just wanna sing my song,
When I met you,
Byłaś jak ta idealna dziewczyna.,
Myślałem, że nigdy nie znajdę tego w moim świecie getta.,
Nigdy nie kwestionujesz mojej pracy.,
Nigdy nie płacisz mi czynszu.,
Nigdy nie wydajesz moich pieniędzy.,
Nigdy nie zarysowałeś mi podbródka.,
Ale rok później Nie wiem kim jesteś.,
I nie mogę znieść tego, jak mnie maltretujesz.,
Teraz już nie gotujesz.,
Teraz przejrzyj mój telefon.,
Teraz wydajesz moje pieniądze.,
Teraz cały dzień robisz zamieszanie.
This is my wedding song (thon thon thonthon),
If you fell me sing along you all,
Gdybym wiedział co wiem co wiem co wiem co wiem co wiem teraz,
Teraz będzie inaczej.,
And I wouldn ' t be standing here singing in my wedding song (thon thon thonthon
thon thon thonthon),
Będziemy gdzieś się bawić.,
I nadal się bzykamy, nadal przyjaźnię się z twoją matką.,
Jakoś wszystko poszło nie tak.,
A teraz stoję tu śpiewając w pieśni weselnej (thon thonthon thon
thon thonthon)
Girl you tripping how you gone say I done change,
Z tą wielką obrączką,
Może nie zawsze jestem w domu.,
Może zostawię siedzenie.,
Może nie zawsze słucham,
Może chrapię kiedy śpię,
Ale wciąż Cię kochałam, nawet z Twoim nastawieniem.,
I wciąż Cię kochałam, dlatego się tobą opiekowałam.,
Baby I gave you two kids,
Kochanie, kupiłem ci ten dom.,
Baby I changed up your life,
Pamiętaj, że wyrzuciłem to, co to za Imię.
Na dobre i na złe tak powiedział kaznodzieja, ale nie sądziłem, że tak będzie.
"get this bad",
And I know I said I do,
But I ' ll be damn if I grow old with you,
Powiedziałeś, że nigdy się nie zmienisz, ale zmieniłeś, jak tylko podałem ci moje nazwisko.,
Girl I can 't believe there' s no more you and me,
Except there ' s but just so it gotta be baby
Thon thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon Thon