Tankard — Days of the Gun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Days of the Gun", wykonawca: Tankard.
Tekst piosenki
Inner city Frankfurt, money rules the day
But the criminal guys and the white powder rule the night
The innocent are crying, the helpless and the blind
Are overrun by the right — shallow — minded fools
So tell me now, now can you watch the news
As a man gets killed in front of your front door?
Call for the police, call for the lawyer
In the end the days of the gun will change your life
Slowly creeps the crature of violence and corruption
Turning the town into a white — washed mafia area
The rich are getting richer, the poor lose their homes
But as long as your cars are clean, just don’t worry about it So tell me how, how can you be amused
As a woman is raped in the dark in your backyard
Call for your wife, call for your mother
In the end the days of the gun will change your life
So tell me now, now can you watch the news
As a man gets killed in front of your front door?
Pray to heaven, pay for the church
In the end the days of the gun will change your life
Call for your wife, call for your mother
Call for the police, call for the lawyer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śródmieście Frankfurt, pieniądze rządzą dniem
Ale przestępcy i biały proszek rządzą nocą
Niewinni płaczą, bezbronni i ślepi
/ Align = "left" /
Więc powiedz mi teraz, teraz możesz oglądać wiadomości
Jak człowiek ginie przed twoimi drzwiami?
Wezwij policję, wezwij prawnika.
W końcu dni broni odmienią twoje życie.
Powoli przeraża okrucieństwo przemocy i korupcji.
/ Align = "left" /
Bogaci się bogacą, biedni tracą domy.
Ale tak długo jak wasze samochody są czyste, nie martwcie się tym, więc powiedzcie mi jak, jak możecie być rozbawieni
Jak kobieta jest gwałcona w ciemności na twoim podwórku
Zawołaj żonę, zawołaj matkę.
W końcu dni broni odmienią twoje życie.
Więc powiedz mi teraz, teraz możesz oglądać wiadomości
Jak człowiek ginie przed twoimi drzwiami?
Módl się do nieba, zapłać za Kościół
W końcu dni broni odmienią twoje życie.
Zawołaj żonę, zawołaj matkę.
Wezwij policję, wezwij prawnika. …