Tankard — Endless Pleasure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Endless Pleasure", wykonawca: Tankard.
Tekst piosenki
My head is light
Relieved of all the pressure
No need to fight
‘Cause life is endless pleasure!
My mind is free
I found a hidden treasure
That makes me see
And life is endless pleasure
It’s endless pleasure!
It’s endless pleasure!
I’m rolling, I’m reeling
Scratch ‘till my skin is peeling!
Cold sweat soaks all my covers
And in my bed I’m wheeling!
I’m twisting, I’m shaking,
I feel my soul is breaking!
I’m tossing and I’m turning
But still my mind keeps yearning!
I owe this shot
Powers beyond all measure
Fell like a God
My life is endless pleasure
It’s endless pleasure!
It’s endless pleasure!
I’m screaming, I’m crying!
My body’s slowly dying!
And as my heart stops beating
Breath ceases with a sighing!
It’s endless pleasure!
It’s endless pleasure!
I’m safe and warm
This cold, cruel world around me Can’t do me harm
Now life is endless pleasure
It’s endless pleasure!
It’s endless pleasure!
It’s endless pleasure!
It’s endless pleasure!
It’s endless pleasure…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja głowa jest lekka.
/ Align = "left" /
Nie trzeba walczyć.
Bo życie to niekończąca się przyjemność!
My mind is free
Znalazłem ukryty skarb.
That makes me see
A życie to niekończąca się przyjemność
To niekończąca się przyjemność!
To niekończąca się przyjemność!
I 'm rolling, I' m reeling
Drap, aż skóra mi się obrzeże!
Zimny pot moczy wszystkie moje okładki
A w moim łóżku kręcę się!
I 'm twisting, I' m shaking,
Czuję, że moja dusza pęka!
I 'm tossing and I' m turning
Ale mój umysł wciąż tęskni!
Zawdzięczam ten strzał.
Kompetencje ponad wszelką miarę
Fell like a God
Moje życie to niekończąca się przyjemność
To niekończąca się przyjemność!
To niekończąca się przyjemność!
Krzyczę, płaczę!
Moje ciało powoli umiera!
And as my heart stops beating
Oddech ustaje z westchnieniem!
To niekończąca się przyjemność!
To niekończąca się przyjemność!
Jestem bezpieczny i ciepły.
Ten zimny, okrutny świat wokół mnie nie może mi zaszkodzić
Teraz życie jest nieskończoną przyjemnością
To niekończąca się przyjemność!
To niekończąca się przyjemność!
To niekończąca się przyjemność!
To niekończąca się przyjemność!
To niekończąca się przyjemność.…