Tankard — Help Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Yourself", wykonawca: Tankard.
Tekst piosenki
Holy wars, Insane crusaders
Killing in the name of god
Ayatollahs with machine guns
Iran, Iraq must drown in blood
Beirut, Belfast, Sikhs and Hindus
Everywhere you look today
Messages of all religions
Lead their followers astray
Help yourself! (Help yourself)
We need no fucking preachers in our life
Help yourself! (Help yourself)
And all you mighty gods can go to Hell
(Help yourself)
Opium for brainless masses
Inane blabber from the pope
Always on the side of power
Giving people foolish hopes
Birth control Is called a sin, when
Million don’t any bread
Praying in your gothic palace
Doesn’t get the hungry fed
Solo: Axel
TV Jesus, phoney prophets
Halled by supersticious fools
Preach the gospel of the dollar
Praise the lord while money rules
This is not the middle ages
but it seems we haven’t grown
Still need ancient faiths to cling to Can’t we make It In our own?
Solo: Andy
Let everybody hear the message
It’s time to heal the deaf and blind
Cast away your false religion
People, start to use your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święte wojny, szaleni krzyżowcy
Killing in the name of god
Ajatollahowie z karabinami maszynowymi
Iran, Irak musi utonąć we krwi
Bejrut, Belfast, Sikhowie i Hindusi
Gdziekolwiek dziś spojrzysz
Przesłania wszystkich religii
Poprowadź ich wyznawców na manowce.
Częstuj się! (Częstuj się)
Nie potrzebujemy pieprzonych kaznodziei w naszym życiu.
Częstuj się! (Częstuj się)
A Wy, potężni bogowie, możecie iść do diabła.
(Częstuj się)
Opium dla bezmózgowców
Inane paplanina od papieża
Zawsze po stronie władzy
Dawanie ludziom głupich nadziei
Antykoncepcja jest nazywana grzechem, gdy
Million don ' t any bread
Modląc się w gotyckim pałacu
Nie nakarmisz głodnych.
Solo: Axel
Telewizyjny Jezus, fałszywi prorocy
Halled by supersticious fools
"Preach the gospel of the dollar"
Praise the lord while money rules
To nie jest Średniowiecze.
ale wygląda na to, że nie urosliśmy
Wciąż potrzebujemy starożytnych wyznań, żeby się trzymać, czy nie możemy zrobić tego w naszym własnym?
Solo: Andy
Let everybody hear the message
Czas leczyć głuchych i ślepych.
Odrzuć swoją fałszywą religię
Ludzie, zacznijcie używać umysłu.