Tankard — Medley (Alcohol, Puke, Mon Cheri, Wonderful Life) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medley (Alcohol, Puke, Mon Cheri, Wonderful Life)", wykonawca: Tankard.
Tekst piosenki
Alcohol
Drinkin' beer somewhere with me Playin' loud and poppers flee
I want booze and beer and wine
To be drunk it’s to fine
Come and drink alcohol!
Come and drink beer with me!
Come and drink alcohol!
Come and drink wine with me!
Pukin' all day all night ling,
come let’s dance to another song
Playin' destructive bangin' metal
Come, let’s fight this battle
Come and drink alcohol!
Come and drink beer with me!
Come and drink alcohol!
Come and drink wine with me!
Puke
Drink! this beer is for my health
And have a couple more
Drink! Until the beer is gone
And pass out on the floor
Puke! Puke! I drank too much
Vomit on the chair
Puke! Puke! I drank too much
Even in my hair
Drunk! The room is spinning
It’s turning round and round
Drunk! My stomach let me know
As I fell to the ground
Puke! Puke! I drank too much
Vomit on the chair
Puke! Puke! I drank too much
Even in my hair
Mon Cheri
I want you my baby
I need you my sweetheart
My heart Is full of love for you
I need you to stroke and
I need you to kiss
Lying In your arms
And touching your skin
I can’t describe this feeling I have
I want you to get and I want you to feel
Mon Cheri — I love you so Mon Cheri — I need you my baby
Your lips like red roses
Your eyes like blue sky
Your legs and your hair are driving me insane
I can’t take a bath without you my darling
Wonderful Life
Every day my life is getting worse
I’m so sick of it all
When I see myself I have to puke
All my mirrors are full
Stupid, ugly, fat as a pig
That’s what I am — disgrace
No one likes me, not even me
I’m worse than slime — no good
Life sucks — everything is just a bloody mess
Life sucks — and I believe that it’s getting worse
Mouldy sausage, maggoty bread
Is all I eat — green meat
Herpes, V.D., loosing my teeth
And all my hair — despair
Life sucks — everything is just a bloody mess
Life sucks — and I believe that it’s getting worse
I’m just gonna stay here in my bed
Pray to god that I die
I don’t ever want to live again
It’s a horrible trip
Life sucks — everything is just a bloody mess
Life sucks — I believe that it’s getting worse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alkohol
Drinkin 'beer somewhere with me Playin' loud and poppers Fly
Chcę wódkę, piwo i wino
Być pijanym jest za dobrze
Chodź i napij się alkoholu!
Chodź i napij się ze mną piwa!
Chodź i napij się alkoholu!
Chodź i napij się ze mną wina!
/ Align = "left" / Linear,
Zatańczmy do innej piosenki.
Playin 'destructive bangin' metal
Chodź, walczmy w tej bitwie.
Chodź i napij się alkoholu!
Chodź i napij się ze mną piwa!
Chodź i napij się alkoholu!
Chodź i napij się ze mną wina!
Rzygi
Pij! to piwo jest dla mojego zdrowia.
I jeszcze kilka.
Pij! Until the beer is gone
I zemdlał na podłodze.
Rzygać! Rzygać! Za dużo wypiłem.
/ Align = "left" /
Rzygać! Rzygać! Za dużo wypiłem.
Nawet we włosach
Pijany! Pokój Się Kręci.
It ' s turning round and round
Pijany! Mój żołądek dał mi znać
As I fell to the ground
Rzygać! Rzygać! Za dużo wypiłem.
/ Align = "left" /
Rzygać! Rzygać! Za dużo wypiłem.
Nawet we włosach
Mon Cheri
I want You my baby
I need you my sweetheart
Moje serce jest pełne miłości do ciebie.
Potrzebuję cię do udaru i
I need you to kiss
"Lying In your arms"
I dotykając Twojej skóry
Nie potrafię opisać tego uczucia.
I want you to get and I want you to feel
Mon Cheri-I love you so Mon Cheri-I need You my baby
Twoje usta jak czerwone róże
Twoje oczy jak błękitne niebo
Twoje nogi i włosy doprowadzają mnie do szaleństwa.
Nie mogę się kąpać bez ciebie, kochanie.
Wonderful Life
Z każdym dniem moje życie staje się coraz gorsze.
Mam tego dość.
Kiedy widzę siebie muszę rzygać
Wszystkie moje lustra są pełne.
Głupi, brzydki, gruby jak świnia
That ' s what I am-disgrace
Nikt mnie nie lubi, nawet ja
I ' m worse than slime-no good
Życie jest do bani-wszystko to tylko cholerny bałagan
Życie jest do bani-i wierzę, że jest coraz gorzej
Spleśniała kiełbasa, robaczywy chleb
Is all I eat-green meat
Opryszczka, choroba weneryczna, utrata zębów
I cała moja rozpacz
Życie jest do bani-wszystko to tylko cholerny bałagan
Życie jest do bani-i wierzę, że jest coraz gorzej
Zostanę w swoim łóżku.
Módl się do Boga, żebym umarł.
I don ' t ever want to live again
To okropna podróż.
Życie jest do bani-wszystko to tylko cholerny bałagan
Życie jest do bani-i believe that it ' s getting worse