Tankard — Mirror, Mirror tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirror, Mirror", wykonawca: Tankard.

Tekst piosenki

Why do you hate me? What is your game?
You point your finger at me even though I’m not to blame
Now you feel better, but are you sure?
It makes me laugh because you think that you’re so pure
Now shut up! I walk on water
I’m as clean as the virgin mother
Critisize all the people 'round me I was born with the gift of insight
You’re the one who can’t deal with me Everyone but me is lying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying
Encloaking yourself in a shroud of lies
And with each tale another foul part inside you dies
Are you reflecting? There is no hope
Your disturbed view of life results
From smoking too much dope
Now shut up! I walk on water
I’m as clean as the virgin mother
Critisize all the people 'round me I was born with the gift of insight
You’re the one who can’t deal with me Everyone but me is lying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying
Why do you hate me? What is your game?
You point your finger at me even though I’m not to blame
Now you feel better, but are you sure?
It makes me laugh because you think that you’re so pure
Now shut up! I walk on water
I’m as clean as the virgin mother
Critisize all the people 'round me I was born with the gift of insight
You’re the one who can’t deal with me Everyone but me is lying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego mnie nienawidzisz? W co Ty grasz?
Wytykasz mnie palcem, mimo, że to nie moja wina.
Teraz czujesz się lepiej, ale jesteś pewna?
To mnie rozśmiesza, bo myślisz, że jesteś taka czysta.
Zamknij się! I walk on water
Jestem czysta jak matka dziewica.
/ Align = "left" / Linear
To ty nie możesz sobie ze mną poradzić. wszyscy oprócz mnie kłamią.
Lusterko, Lusterko-przyjrzyj się z bliska
Mirror, mirror-there ' s no denying
Lusterko, Lusterko — co widzisz?
Lusterko, Lusterko-nie ma sensu płakać
Zamykając się w Całunie kłamstw
/ I z każdą opowieścią / umiera kolejna okropna część w tobie.
Rozważasz to? Nie ma nadziei.
Twoje zaburzone postrzeganie wyników życiowych
Od palenia za dużo trawy
Zamknij się! I walk on water
Jestem czysta jak matka dziewica.
/ Align = "left" / Linear
To ty nie możesz sobie ze mną poradzić. wszyscy oprócz mnie kłamią.
Lusterko, Lusterko-przyjrzyj się z bliska
Mirror, mirror-there ' s no denying
Lusterko, Lusterko — co widzisz?
Lusterko, Lusterko-nie ma sensu płakać
Lusterko, Lusterko-przyjrzyj się z bliska
Mirror, mirror-there ' s no denying
Lusterko, Lusterko — co widzisz?
Lusterko, Lusterko-nie ma sensu płakać
Dlaczego mnie nienawidzisz? W co Ty grasz?
Wytykasz mnie palcem, mimo, że to nie moja wina.
Teraz czujesz się lepiej, ale jesteś pewna?
To mnie rozśmiesza, bo myślisz, że jesteś taka czysta.
Zamknij się! I walk on water
Jestem czysta jak matka dziewica.
/ Align = "left" / Linear
To ty nie możesz sobie ze mną poradzić. wszyscy oprócz mnie kłamią.
Lusterko, Lusterko-przyjrzyj się z bliska
Mirror, mirror-there ' s no denying
Lusterko, Lusterko — co widzisz?
Lusterko, Lusterko-nie ma sensu płakać
Lusterko, Lusterko-przyjrzyj się z bliska
Mirror, mirror-there ' s no denying
Lusterko, Lusterko — co widzisz?
Lusterko, Lusterko-nie ma sensu płakać