Tankard — Octane Warriors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Octane Warriors", wykonawca: Tankard.
Tekst piosenki
Roads deserted, and motors run cold
Civilization in lack of black gold
Nationwide the engines stand still
Energy crisis, we’re paying the bill
Year 2060
No fuel means war
The world is in upheaval
All empty reservoirs
OPEC embargoes
Inflation’s high
Refineries not working
And politicians lie
I’m trying to survive
Out in the desert wastelands
My memories are fading
How peaceful life once was
Chasing down highways
No food, just guns
Society is crumbling
So many on the run
Welcome to the oil-wars!
Welcome to the oil-wars! No flame — no game!
Welcome Octane Warriors!
Making our own laws — in high octane!
Gangs of marauders
Fight bloody fights
For gasoline and diesel
Mankind trapped in the night
I’m trying to survive
Out in the desert wastelands
My memories are fading
How peaceful life once was
Billions of barrels
The Saudis lost
Nobody can eat money
Greed causes higher costs
Welcome to the oil-wars!
Welcome to the oil-wars! No flame — no game!
Welcome Octane Warriors!
Making our own laws — in high octane!
Roads deserted, and motors run cold
Civilization in lack of black gold
Nationwide the engines stand still
Energy crisis, we’re paying the bill
Year 2060
No fuel means war
The world is in upheaval
All empty reservoirs
Welcome to the oil-wars!
Welcome to the oil-wars! No flame — no game!
Welcome Octane Warriors!
Making our own laws — in high octane!
Welcome to the oil-wars!
Welcome to the oil-wars! No flame — no game!
Welcome Octane Warriors!
Making our own laws — in high octane!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi opuszczone, a silniki zimne
Cywilizacja bez czarnego złota
/ Align = "left" /
Kryzys energetyczny, płacimy rachunek
Rok 2060
Brak paliwa oznacza wojnę
The world is in upheaval
Wszystkie puste zbiorniki
OPEC embargo
Wysoka inflacja
Nieczynne rafinerie
A politycy kłamią
Próbuję przetrwać.
Out in the desert wastelands
Moje wspomnienia zanikają
Jak spokojne było kiedyś życie
/ Align = "left" / Linear
Nie ma jedzenia, tylko broń.
Społeczeństwo się rozpada.
Tak wielu ucieka.
Witamy na wojnie naftowej!
Witamy na wojnie naftowej! Nie ma ognia — nie ma gry!
Witajcie Octane Warriors!
Tworzymy własne prawa w wysokiej oktanie!
Gangi maruderów
Krwawe walki
Dla benzyny i oleju napędowego
Mankind trapped in the night
Próbuję przetrwać.
Out in the desert wastelands
Moje wspomnienia zanikają
Jak spokojne było kiedyś życie
Miliardy baryłek
Saudyjczycy przegrali
Nikt nie może jeść pieniędzy.
Chciwość powoduje wyższe koszty
Witamy na wojnie naftowej!
Witamy na wojnie naftowej! Nie ma ognia — nie ma gry!
Witajcie Octane Warriors!
Tworzymy własne prawa w wysokiej oktanie!
Drogi opuszczone, a silniki zimne
Cywilizacja bez czarnego złota
/ Align = "left" /
Kryzys energetyczny, płacimy rachunek
Rok 2060
Brak paliwa oznacza wojnę
The world is in upheaval
Wszystkie puste zbiorniki
Witamy na wojnie naftowej!
Witamy na wojnie naftowej! Nie ma ognia — nie ma gry!
Witajcie Octane Warriors!
Tworzymy własne prawa w wysokiej oktanie!
Witamy na wojnie naftowej!
Witamy na wojnie naftowej! Nie ma ognia — nie ma gry!
Witajcie Octane Warriors!
Tworzymy własne prawa w wysokiej oktanie!