Tankard — Tankard Roach Motel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tankard Roach Motel", wykonawca: Tankard.

Tekst piosenki

Cy was a New York roach
Went to JFK
Had to fly away
Cy came to Frankfurt town
Started looking round
For a home again
Found a place
A dump full of rubble, trash and mould
Air-raid pad
A wreck of heavy metal souls
Here’s a chip, here’s a beer back from yesteryear
Here’s a condom as a snack, hey this place is whack
There’s a hole in the wall for a sleeping place
There’s a smelly little things in a guitar case
I’m a fan of the band, yhough they play like hell
'cause the chaos they create is my roach motel
Cy drunk a lot of beer
Metal in his ears
Made him deaf and fat
Dried junk food in the floor
Porno mags and more
This is what it’s at Party time
The band is on tour all the place is mine
Call my friends
The vermin of Frankfurt rules tonight
Here’s a chip, here’s a beer back from yesteryear
Here’s a condom as a snack, hey this place is whack
There’s a hole in the wall for a sleeping place
There’s a smelly little things in a guitar case
I’m a fan of the band, yhough they play like hell
'cause the chaos they create is my roach motel
My! Insects in the drum
Olaf found the scum
Panic in the band
Die! Kill the fucking bags
Eating all our drugs
Crawling in our pants
What the hell?
I thought Geremia was my friend
Killing now!
My extermination round the band
Here’s a chip, here’s a beer back from yesteryear
Here’s a condom as a snack, hey this place is whack
There’s a hole in the wall for a sleeping place
There’s a smelly little things in a guitar case
I’m a fan of the band, yhough they play like hell
'cause the chaos they create is my roach motel
Was a fan of the band, though they play like hell
Now I’m leaving for a new rockin' roach motel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cy was a New York roach
Pojechał na lotnisko JFK.
Musiałem odlecieć.
Cy przybył do Frankfurtu
Zacząłem się rozglądać.
For a home again
Found a place
Śmietnik pełen gruzu, śmieci i pleśni
/ Align = "left" /
A wreck of heavy metal souls
Tu jest chip, tu jest piwo z przeszłości.
Oto Prezerwatywa jako przekąska, hej to miejsce jest walnięte
W ścianie jest dziura na miejsce do spania.
W futerale na gitarę jest śmierdzący drobiazg.
Jestem fanem zespołu, ale grają jak diabli.
bo chaos, który tworzą, to mój Motel z karaluchami.
Cy wypił dużo piwa.
Metal w uszach
Ogłuchł i był gruby.
Suszone niezdrowe jedzenie w podłodze
Porno mags i więcej
This is what it ' s at Party time
The band is on tour all the place is mine
Zadzwoń do moich przyjaciół.
The vermin of Frankfurt rules tonight
Tu jest chip, tu jest piwo z przeszłości.
Oto Prezerwatywa jako przekąska, hej to miejsce jest walnięte
W ścianie jest dziura na miejsce do spania.
W futerale na gitarę jest śmierdzący drobiazg.
Jestem fanem zespołu, ale grają jak diabli.
bo chaos, który tworzą, to mój Motel z karaluchami.
Ojej! Insects in the drum
Olaf znalazł szumowinę.
Panic in the band
Giń! Zabić te pieprzone torby.
Eating all our drugs
Crawling in our pants
Co do diabła?
Myślałem, że Geremia jest moją przyjaciółką.
Zabijam!
My extermination round the band
Tu jest chip, tu jest piwo z przeszłości.
Oto Prezerwatywa jako przekąska, hej to miejsce jest walnięte
W ścianie jest dziura na miejsce do spania.
W futerale na gitarę jest śmierdzący drobiazg.
Jestem fanem zespołu, ale grają jak diabli.
bo chaos, który tworzą, to mój Motel z karaluchami.
Był fanem zespołu, choć grają jak diabli.
Teraz wyjeżdżam do nowego motelu rockin ' roach