Tankcsapda — Bíbor Köd tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bíbor Köd", wykonawca: Tankcsapda.
Tekst piosenki
Köd szállt le rám hogy
A világomat ha itt hagynám hát
Színes legyen a búcsúkép még
Mindig jobb mintha szenvednék
Bíbor köd szállt közénk
Szikrázik és zeng az ég és
Mégis mintha a világon most
Minden hangot hallanék
Ha meghalok majd mielőtt felébrednék
Élettelenül fekve az ágyon
Nem marad más utánam csak néhány emlék
Nem marad más csak a hiányom
Nem nem…
Bíbor köd jó barát
Indulok na gyere ölelj át és
Ne félj látod én se félek majd
Találkozunk odaát
«Omnia tempus habent et suis spatiis
Transeunt Universa sub caleo
Tempus nascendi et tempus moriendi
Tempus platandi et tempus evellendi
Quod Plantatum est»
Ami rád vár az vár rám is
Ez nem a vég ez a kezdet de amíg
Ezt nem érted addig
Semmit sem értesz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mgła na mnie spadła.
Jeśli opuszczę mój świat,
Pokoloruj zdjęcie pożegnalne.
To zawsze lepsze niż cierpienie.
Purpurowa mgła stała między nami,
Niebo błyszczy, a niebo brzęczy,
Jakby teraz był na świecie.
Usłyszałbym każdy dźwięk.
Jeśli umrę, zanim się obudzę,
Leżąc martwy na łóżku,
Pozostało mi tylko kilka wspomnień.,
Wszystko, co zostało,to moja nieobecność.
Nie, Nie, Nie ...
Purpurowa mgła jest dobrym przyjacielem.
Wychodzę, Chodź, przytul mnie.,
Nie bój się, zobaczysz, Nie będę się bał
Zobaczyć cię po drugiej stronie.
'Omnia tempus habent et suis spatiis
Transeunt Universe sub caleo
Tempus nascendi et tempus moriendi
Tempus platandi et tempus evellendi
Quod Plantatum est"
Co czeka na Ciebie, czeka na mnie?
To nie koniec, to początek, ale na razie
Nie zrozumiesz.,
Nic nie zrozumiesz.