Tanya Donelly — Days Of Grace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Days Of Grace", wykonawca: Tanya Donelly.

Tekst piosenki

This is easy this sweet cacophony
It’s like shooting fish in a cyclone
I’m on top of this, over my head again
It’s like taking candy from a psycho
Oh where are my enemies
Have they abandoned me Where’s my evil twin
Once my only friend
I’m shooting fish again
Still eating that candy and
Keeping my name in the game
Everyday I make myself pretend
That a day’s just one in this life never-ending
Everyday I pray to my selfish ends
My healthy friends my crazy baby
Everyday I wake in my milky way
In these late days of grace
Look out above me I seem to be growing
Better raise at the roof beams
Soon enough we are stardust
And soon we are going home
To the place where we dream
Till then be here with me You who are dear to me Be my evil twin, you my only friend
I’m shooting fish again
Raising the roof beams and
Keeping my name in the game
Everyday I make myself pretend
That a day’s just one in this life never-ending
Everyday I pray to my selfish ends
My healthy friends my crazy baby
Everyday I wake in my milky way
In these late days of grace

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jest łatwe, ta słodka kakofonia.
To jak strzelanie do ryb w cyklonie.
I ' m on top of this, over my head again
To jak zabranie cukierka psycholowi.
Gdzie są moi wrogowie?
Gdzie jest mój zły bliźniak?
Once my only friend
Znowu strzelam do ryb.
Wciąż jem słodycze i ...
"Keeping my name in the game"
Każdego dnia udaję
That a day ' s just one in this life never-ending
Każdego dnia modlę się do moich egoistycznych celów.
My healthy friends my crazy baby
Everyday I wake in my milky way
In these late days of grace
# Patrz nade mną
Lepiej podnieść na belkach dachowych
Soon enough we are stardust
I wkrótce wracamy do domu.
To the place where we dream
Do tego czasu bądź tu ze mną ty, który Jesteś mi drogi, Bądź moim złym bliźniakiem, jedynym przyjacielem.
Znowu strzelam do ryb.
Podnoszenie belek dachowych i
"Keeping my name in the game"
Każdego dnia udaję
That a day ' s just one in this life never-ending
Każdego dnia modlę się do moich egoistycznych celów.
My healthy friends my crazy baby
Everyday I wake in my milky way
In these late days of grace