Tanya Donelly — The Night You Saved My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night You Saved My Life", wykonawca: Tanya Donelly.
Tekst piosenki
In the beginning my love was fierce
One heart stopped and another started
I flashed my eyes, cracked wise and left them dry
Now I sit with my babe at my breast
I was never this good at my best
Never higher
The moon was paper white the night you saved my life
When my spirit guide left me behind
The wood was closing in, foggy was the night
The night you saved my life
When my spirit guide left me behind
I spy with my third eye
Something volatile and vital
So say goodnight, sleep tight, don’t let them bite
Now I stand with the wind at my back
Every day brings a new breed of jackass
I was never good at monkey-in-the-middle
Never a fighter
The moon was paper white the night you saved my life
When my spirit guide left me behind
The wood was closing in, foggy was the night
The night you saved my life
When my spirit guide left me behind
The moon was paper white the night you saved my life
When my spirit guide left me behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku moja miłość była ostra
Jedno serce się zatrzymało, a drugie zaczęło.
Mrugnąłem oczami, pękłem mądrze i zostawiłem je suche.
Teraz siedzę z moją babe na piersi
Nigdy nie byłem w tym dobry.
"Never higher"
Księżyc był biały jak papier tej nocy, kiedy uratowałeś mi życie.
When my spirit guide left me behind
Las się zbliżał, mgła była nocą.
Tej nocy, kiedy uratowałeś mi życie.
When my spirit guide left me behind
I spy with my third eye
Coś zmiennego i istotnego
Więc powiedz dobranoc, śpij dobrze, nie pozwól im ugryźć.
Teraz stoję z wiatrem na plecach
Every day brings a new rase of jackass
Nigdy nie byłem dobry w małpach w środku.
Never a fighter
Księżyc był biały jak papier tej nocy, kiedy uratowałeś mi życie.
When my spirit guide left me behind
Las się zbliżał, mgła była nocą.
Tej nocy, kiedy uratowałeś mi życie.
When my spirit guide left me behind
Księżyc był biały jak papier tej nocy, kiedy uratowałeś mi życie.
When my spirit guide left me behind