Tanya Tucker — Nobody Dies From A Broken Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Dies From A Broken Heart", wykonawca: Tanya Tucker.
Tekst piosenki
Nobody told me It could ever hurt so bad
I’m having to learn the hard way
Now that you’re gone
It’s hurting me more
Than any pain I’ve ever had
I don’t know how I can go on Nobody dies from a broken heart
Give it time, and your dreams will start again
I know love can tear you apart
But nobody dies from a broken heart
Everyone tells me It’s gonna take a little time
Belore you find your heartaches slipping away
I know they mean well
And they’re just trying to ease my mind
And it doesn’t help to hear them say
There nothing anybody’s gonna say
That’ll talk me out of feeling this way
There’s nothing anyone can do To take away my love for you
I know they mean well
And they’re just trying to ease my mind
It doesn’t help to hear them say
Nobody dies from a broken heart
Give it time, and your dreams will start again
I know love can tear you apart
But nobody dies from a broken heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt mi nie mówił, że to może boleć tak bardzo.
Muszę się tego nauczyć na własnej skórze.
Now that you ' re gone
To boli mnie bardziej.
Niż jakikolwiek ból, jaki kiedykolwiek miałem
I don ' t know how I can go on Nobody dies from a broken heart
Daj mu czas, a Twoje marzenia zaczną się od nowa.
I know love can tear you apart
Ale nikt nie umiera z powodu złamanego serca.
Wszyscy mi mówią, że to zajmie trochę czasu.
Belore you find your heartaches slipping away
Wiem, że chcą dobrze.
I próbują tylko uspokoić mój umysł.
I to nie pomaga usłyszeć, jak mówią
There nothing anybody ' s gonna say
To mnie odciągnie od tego uczucia.
Nie ma nic, co ktokolwiek mógłby zrobić, by odebrać mi miłość do ciebie.
Wiem, że chcą dobrze.
I próbują tylko uspokoić mój umysł.
To nie pomaga usłyszeć, jak mówią.
Nikt nie umiera z powodu złamanego serca.
Daj mu czas, a Twoje marzenia zaczną się od nowa.
I know love can tear you apart
Ale nikt nie umiera z powodu złamanego serca.