Tanya Tucker — Strong Enough To Bend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strong Enough To Bend", wykonawca: Tanya Tucker.
Tekst piosenki
There’s a tree out in the back yard
That never has been broken by the wind
And the reason it’s still standin'
It was strong enough to bend
For years we have stayed together
As lovers and as friends
What we have will last forever
If we’re strong enough to bend
When you say somethin' that you can’t take back
A big wind blows and you hear a crack
When you say «Hey, well, I might be wrong,»
You can sway with the wind till the storm is gone
(Sway with the wind till the storm is gone.)
Like a tree
(Like a tree)
Out in the back yard
That never has been broken by the wind
Our love
(Our love)
Will last forever
If we’re strong enough to bend
When you start thinkin' that you know it all
A big wind blows and a branch will fall
When you say «Hey, this job takes two,»
We can sway with the wind till the skies turn blue
(Sway with the wind till the skies turn blue.)
Like the tree
(Like the tree)
Out in the back yard
That never has been broken by the wind
Our love
(Our love)
Will last forever
If we’re strong enough to bend
Our love
(Our love)
Will last forever
If we’re strong enough to bend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na podwórku jest drzewo.
Który nigdy nie został złamany przez wiatr
And the reason it 's still standin'
Był wystarczająco silny, by się zginać.
Przez lata byliśmy razem.
Jako kochankowie i przyjaciele
To, co mamy, będzie trwać wiecznie.
Jeśli jesteśmy wystarczająco silni, by się ugiąć
When you say something that you can ' t take back
Wieje wielki wiatr i słychać trzask
Kiedy mówisz " Hej, cóż, mogę się mylić,»
Możesz kołysząc się z wiatrem, aż burza ustanie.
(Kołysz się z wiatrem, aż burza ustanie.)
Like a tree
(Like a tree)
Out in the back yard
Który nigdy nie został złamany przez wiatr
Our love
(Our love)
Will last forever
Jeśli jesteśmy wystarczająco silni, by się ugiąć
When you start thinkin ' that you know it all
Wieje wielki wiatr i gałąź spadnie
Kiedy mówisz " Hej, ta robota wymaga dwóch,»
Możemy kołysząc się z wiatrem aż niebo stanie się niebieskie
(Kołysz się z wiatrem aż niebo stanie się niebieskie.)
Like the tree
(Jak drzewo)
Out in the back yard
Który nigdy nie został złamany przez wiatr
Our love
(Our love)
Will last forever
Jeśli jesteśmy wystarczająco silni, by się ugiąć
Our love
(Our love)
Will last forever
Jeśli jesteśmy wystarczająco silni, by się ugiąć