Tapani Kansa — Ei itketä lauantaina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ei itketä lauantaina", wykonawca: Tapani Kansa.
Tekst piosenki
Aurinkoinen iltapäivä on, paiste lämmittää
Kaduilla on kansaa hymy huulillaan
Yksin katson ikkunastani muiden hyörinää
Toiset eivät vieneet mua mukanaan
Ei itketä lauantaina
Ei viitsitä murjottaa
Ei lauantai hukkaan kulua saa
Autoissa on aina kaksi kun niitä katselen
Kuulen kuinka riehakkaina äänet soi
Mitä siitä vaikka autojen jonoon pääse en
Mitä siitä vaikken kyytiin pyytää voi
Ei itketä lauantaina
Ei viitsitä murjottaa
Ei lauantai hukkaan kulua saa
Hei
Tulen sinua noutamaan
Ole valmis nyt juhlitaan
Tapa toinen on vaan
On vaan
Kuule tyttö mulla sulle on avain maailmaan
Jota ei nuo toiset löydä milloinkaan
En vie täyteen baariin istumaan, nurkkiin hämäriin
Aurinkoon sun vien ja tuuliin raikkaisiin
Ei itketä lauantaina
Ei viitsitä murjottaa
Ei lauantai hukkaan kulua saa
Ei itketä lauantaina
Ei viitsitä murjottaa
Ei lauantai hukkaan kulua saa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słoneczny dzień, słońce ogrzewa
Ulice, ludzie z uśmiechami na twarzach
Jedni, patrzę przez okno na hałas innych.
Inni nie zabrali mnie ze sobą.
Nie płaczmy w soboty.
Nie bądźmy ponurymi.,
Nie możesz zmarnować soboty.
Samochody zawsze mają dwa, kiedy na nie patrzę,
Słyszę hałaśliwe dźwięki.
Co jeśli nie mogę dostać się do kolejki po Samochody?
A jeśli nie poproszę o przejażdżkę?
Nie płaczmy w soboty.
Nie bądźmy ponurymi.,
Nie możesz zmarnować soboty.
Cześć,
Idę po ciebie.
Bądź gotowy do świętowania teraz
Inaczej, ale ...
Tak, tak.
Słuchaj, dziewczyno, mam klucz do pokoju.,
Którego inni nigdy nie znajdą.
Nie biorę pełnego paska do siedzenia, rogi do zmierzchu,
Zabiorę cię do Słońca i odświeżę Cię na wietrze.
Nie płaczmy w soboty.
Nie bądźmy ponurymi.,
Nie możesz zmarnować soboty.
Nie płaczmy w soboty.
Nie bądźmy ponurymi.,
Nie możesz zmarnować soboty.