Tapani Kansa — Äidin pikkupoika tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Äidin pikkupoika", wykonawca: Tapani Kansa.

Tekst piosenki

Niin, sä sanoit tahdot enemmän
Ja etten ole niin kuin hän
Niin, tahdoit nähdä rantaleijonan
Ja mussa näit vain äidin pikkupojan
Hei, ei vetele se enää
Sun keimailusi voima alkaa olla vähenemään
Ei liikuta se evää
Siis etsi joku toinen mies
Niin, kun ensi kertaa nähtiin
Katsoin tähtiin kun sun silmäs näin
Niin, nyt on metri maskaraa
Ja kaikki onkin väärin päin
Niin, oli kaunis kesäyö
Kun ensi kertaa tavattiin
Nyt rakeet ruutuun lyö
Kun kerran pilasit jo ilmaston
Etsi vaan se toinen mies
Etsi joku toinen mies, sillä
Äidin pikkupoika menee muille maille
Äidin pikkupoika jää nyt lämpöäs vaille äidin pikkupoika menee muille maille
Äidin pikkupoika menee vaikka ulkomaille (2x)
Niin, elämä on kovaa
Toiset laulaa, toiset solaa
Niin, on vierasta on kovaa
Minä nyt vaan etsiskelen kaunista ja somaa
Äidin pikkupoika menee muille maille…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówiłaś, że chcesz więcej.
I nie jestem taki jak on.
Tak, chciałeś zobaczyć lwa na plaży.
A wszystko, co widziałeś, to mały chłopiec Mamy.
Hej, nie ciągnij więcej.
Siła Twojej kokieterii słabnie.,
Nie ruszaj płetwą.
Więc znajdź innego mężczyznę.
Tak, Kiedy cię zobaczyli.
Spojrzałem na Gwiazdy, gdy twoje oko Cię zobaczyło.,
Tak, teraz jest miernik tuszu do rzęs,
I to wszystko jest złe.
Tak, to była piękna letnia noc.
Kiedy się poznaliśmy ...
Teraz grad trafia do pudełka,
Kiedy już zniszczyłeś klimat,
Znajdź kogoś innego.
Znajdź innego mężczyznę.
Mały chłopiec matki jedzie do innych krajów,
Mały chłopiec matki jedzie do innych krajów,
Mały chłopiec matki wyjeżdża za granicę (2 razy)
Tak, Życie jest trudne.
Jedni śpiewają, inni śpiewają.
Tak, są goście, to jest trudne,
Szukam przystojnego i SOMA.
Mały chłopiec Mamy jedzie do innych krajów...